Sun Microsystems приобретает Storagetek
Корпорация Sun Microsystems объявила о завершении процесса приобретения компании StorageTek. Приобретение было одобрено акционерами StorageTek.
"Объединив 35-летний опыт компании StorageTek в области создания передовых систем хранения и управления данными с собственным 24-летним опытом разработки сетевых вычислительных решений, корпорация Sun Microsystems станет лидером на глобальном рынке систем хранения данных, - сказал Скотт Макнили (Scott McNealy), председатель совета директоров и исполнительный директор корпорации Sun Microsystems. - Немногие компании способны лучше помочь предприятиям справиться со сложностями управления информацией. Специалисты StorageTek знают, как хранить данные, а мы лучше всех знаем, как их эффективно обрабатывать".
Благодаря объединению корпорации Sun Microsystems и компании StorageTek достигается следующее:
- Появляется глобальный лидер на рынке сетевых вычислительных решений и систем управления данными: совокупный доход обеих компаний составил за 12 последних месяцев 13,3 миллиарда долларов, а на созданных ими системах хранятся 36% всех заархивированных данных в мире;
- Расширяется диапазон доступных клиентов, что позволяет сформировать новые каналы сбыта продукции и сервисов каждой компании во всех уголках мира;
- Заказчики корпорации Sun Microsystems получают новые возможности выбора систем хранения данных и управления ими в гетерогенных средах;
- Акционеры получают дополнительную выгоду благодаря укреплению позиции объединенной компании на рынке систем хранения данных, увеличению числа торговых представительств и расширению диапазона предлагаемых систем и сервисов.
В соответствии с условиями сделки компания StorageTek вошла в состав подразделения Data Management Group (DMG) корпорации Sun Microsystems, которое ранее называлось Network Storage Group (NWS). Новую организацию будет возглавлять Марк Канепа (Mark Canepa), исполнительный вице-президент подразделения Data Management Group. Обладающий 30-летним опытом работы в отрасли информационных технологий Марк Канепа уже определил стратегию работы и сформировал группу руководителей, усилия которых помогут корпорации Sun Microsystems укрепить позицию на глобальном рынке систем хранения данных.
Подразделение DMG включает три отдельных структурных единицы - отделения разработки дисковых систем, ленточных систем и решений для управления жизненным циклом информации (Information Lifecycle Management Solutions, ILMS), -- работу которых поддерживают высококвалифицированные специалисты отделений продаж и сервисов, а также эксперты по управлению данными. В группу руководителей подразделения DMG вошли руководители отделений продаж, сервисов, разработки и маркетинга продукции компании StorageTek, а также специалисты подразделения систем хранения данных корпорации Sun Microsystems.
Возглавлять три вышеназванных отделения будут Кэтлин Холмгрен (Kathleen Holmgren), вице-президент отделения Disk Business; Найджел Дессау (Nigel Dessau), вице-президент отделения Tape Business, и Бренда Заватски (Brenda Zawatski), вице-президент отделения ILMS Business, а руководить отделениями продаж и сервисов будут Майкл Маклэй (Michael McLay), вице-президент отделения Data Management Sales, и Эула Адамс (Eula Adams), вице-президент отделения Data Management Services. Дессау, Заватски, Маклэй и Адамс ранее работали в компании StorageTek.
Благодаря объединению продукции двух отраслевых лидеров корпорация Sun Microsystems получила в свое распоряжение все компоненты, необходимые для разработки систем управления жизненным циклом информации, в том числе автоматизированные ленточные библиотеки, программные решения и дисковые массивы, исчерпывающий диапазон систем управления сетевой идентификацией и передовые решения для виртуализации.
Предлагаемые корпорацией Sun Microsystems и компанией StorageTek диапазоны систем и решений идеально дополняют друг друга, практически не перекрываясь.
Результаты финансовой деятельности компании StorageTek будут включаться в объединенные финансовые отчеты корпорации Sun Microsystems, составляемые с момента завершения оформления сделки до 25 сентября, когда заканчивается первый квартал 2006 финансового года корпорации Sun Microsystems. Корпорация Sun Microsystems прогнозирует, что по показателю прибыли, рассчитанной не на основе общепринятых принципов бухгалтерского учета (GAAP), сделка окупится за 12 месяцев.
Sun Microsystems
"Объединив 35-летний опыт компании StorageTek в области создания передовых систем хранения и управления данными с собственным 24-летним опытом разработки сетевых вычислительных решений, корпорация Sun Microsystems станет лидером на глобальном рынке систем хранения данных, - сказал Скотт Макнили (Scott McNealy), председатель совета директоров и исполнительный директор корпорации Sun Microsystems. - Немногие компании способны лучше помочь предприятиям справиться со сложностями управления информацией. Специалисты StorageTek знают, как хранить данные, а мы лучше всех знаем, как их эффективно обрабатывать".
Благодаря объединению корпорации Sun Microsystems и компании StorageTek достигается следующее:
- Появляется глобальный лидер на рынке сетевых вычислительных решений и систем управления данными: совокупный доход обеих компаний составил за 12 последних месяцев 13,3 миллиарда долларов, а на созданных ими системах хранятся 36% всех заархивированных данных в мире;
- Расширяется диапазон доступных клиентов, что позволяет сформировать новые каналы сбыта продукции и сервисов каждой компании во всех уголках мира;
- Заказчики корпорации Sun Microsystems получают новые возможности выбора систем хранения данных и управления ими в гетерогенных средах;
- Акционеры получают дополнительную выгоду благодаря укреплению позиции объединенной компании на рынке систем хранения данных, увеличению числа торговых представительств и расширению диапазона предлагаемых систем и сервисов.
В соответствии с условиями сделки компания StorageTek вошла в состав подразделения Data Management Group (DMG) корпорации Sun Microsystems, которое ранее называлось Network Storage Group (NWS). Новую организацию будет возглавлять Марк Канепа (Mark Canepa), исполнительный вице-президент подразделения Data Management Group. Обладающий 30-летним опытом работы в отрасли информационных технологий Марк Канепа уже определил стратегию работы и сформировал группу руководителей, усилия которых помогут корпорации Sun Microsystems укрепить позицию на глобальном рынке систем хранения данных.
Подразделение DMG включает три отдельных структурных единицы - отделения разработки дисковых систем, ленточных систем и решений для управления жизненным циклом информации (Information Lifecycle Management Solutions, ILMS), -- работу которых поддерживают высококвалифицированные специалисты отделений продаж и сервисов, а также эксперты по управлению данными. В группу руководителей подразделения DMG вошли руководители отделений продаж, сервисов, разработки и маркетинга продукции компании StorageTek, а также специалисты подразделения систем хранения данных корпорации Sun Microsystems.
Возглавлять три вышеназванных отделения будут Кэтлин Холмгрен (Kathleen Holmgren), вице-президент отделения Disk Business; Найджел Дессау (Nigel Dessau), вице-президент отделения Tape Business, и Бренда Заватски (Brenda Zawatski), вице-президент отделения ILMS Business, а руководить отделениями продаж и сервисов будут Майкл Маклэй (Michael McLay), вице-президент отделения Data Management Sales, и Эула Адамс (Eula Adams), вице-президент отделения Data Management Services. Дессау, Заватски, Маклэй и Адамс ранее работали в компании StorageTek.
Благодаря объединению продукции двух отраслевых лидеров корпорация Sun Microsystems получила в свое распоряжение все компоненты, необходимые для разработки систем управления жизненным циклом информации, в том числе автоматизированные ленточные библиотеки, программные решения и дисковые массивы, исчерпывающий диапазон систем управления сетевой идентификацией и передовые решения для виртуализации.
Предлагаемые корпорацией Sun Microsystems и компанией StorageTek диапазоны систем и решений идеально дополняют друг друга, практически не перекрываясь.
Результаты финансовой деятельности компании StorageTek будут включаться в объединенные финансовые отчеты корпорации Sun Microsystems, составляемые с момента завершения оформления сделки до 25 сентября, когда заканчивается первый квартал 2006 финансового года корпорации Sun Microsystems. Корпорация Sun Microsystems прогнозирует, что по показателю прибыли, рассчитанной не на основе общепринятых принципов бухгалтерского учета (GAAP), сделка окупится за 12 месяцев.
Sun Microsystems
