Мюзикл "Продюсеры" стартует в театре "Et Cetera"
23 апреля 2009 года на сцене московского театра "Et Cetera" под руководством Александра Калягина состоится премьера самого смешного мюзикла в истории Бродвея - "Продюсеры". Наряду с артистами труппы – Натальей Благих, Романом Кирилловым, Алексеем Черных, Григорием Старостиным – главные роли исполнят популярный российский актер и певец Максим Леонидов и актер, режиссер и хореограф Егор Дружинин. Леонидов сыграет роль театрального продюсера Макса Бьялостока, а Дружинин предстанет в образе робкого бухгалтера Лео Блума. На первый показ приглашены популярные артисты, телеведущие и музыканты: Армен Джигарханян, Анастасия Вертинская, Валерий Гаркалин, Владимир Познер, Екатерина Андреева, Юлий Гусман, Сергей Майоров, Яна Поплавская, Денис Евстигнеев, а также известные политики и бизнесмены.
Более трех лет театр "Et Cetera", его художественный руководитель Александр Калягин и генеральный продюсер Давид Смелянский добивались права на постановку мюзикла в России и собирали команду профессионалов для российской версии "Продюсеров". В качестве режиссера спектакля выступил Дмитрий Белов (в 2006 году его спектакль "Фигаро" стал лауреатом премии "Золотая Маска"). Перевод либретто пьесы сделала Ирина Лычагина, а адаптацию текста мюзикла на русский язык выполнил Алексей Кортнев, ранее работавший над известнейшими постановками, в числе которых CATS, "Иствикские ведьмы", MAMMA MIA! и "Красавица и Чудовище".
Репетиции мюзикла продолжались более семи месяцев. Двухуровневые декорации, созданные по эскизам номинанта на премию "Золотая Маска", - художника-постановщика мюзикла Ольги Шагалиной - собирались более трех месяцев в Москве и Санкт-Петербурге. Сцена будет оформлена гигантскими световыми панно, украшенными лампочками в стиле старого Бродвея и расцвеченными тысячами страз. Во время показа "Продюсеров" будет задействована вся машинерия одного из самых технически оснащенных театров России.
Кушнир Продакшн
Более трех лет театр "Et Cetera", его художественный руководитель Александр Калягин и генеральный продюсер Давид Смелянский добивались права на постановку мюзикла в России и собирали команду профессионалов для российской версии "Продюсеров". В качестве режиссера спектакля выступил Дмитрий Белов (в 2006 году его спектакль "Фигаро" стал лауреатом премии "Золотая Маска"). Перевод либретто пьесы сделала Ирина Лычагина, а адаптацию текста мюзикла на русский язык выполнил Алексей Кортнев, ранее работавший над известнейшими постановками, в числе которых CATS, "Иствикские ведьмы", MAMMA MIA! и "Красавица и Чудовище".
Репетиции мюзикла продолжались более семи месяцев. Двухуровневые декорации, созданные по эскизам номинанта на премию "Золотая Маска", - художника-постановщика мюзикла Ольги Шагалиной - собирались более трех месяцев в Москве и Санкт-Петербурге. Сцена будет оформлена гигантскими световыми панно, украшенными лампочками в стиле старого Бродвея и расцвеченными тысячами страз. Во время показа "Продюсеров" будет задействована вся машинерия одного из самых технически оснащенных театров России.
Кушнир Продакшн
