Группа "Замша" подала заявку на "Евровидение 2009"
Директор группы "Замша" Сергей Камаев: "Наша группа хотела принять участие в "Евровидении" ещё в прошлом году. Подготовка началась заранее. В начале сентября 2007-го мы записали песню "Miles Away", специально адаптированную под формат конкурса. Итоговую версию дали для ознакомления друзьям и знакомым, и уже невозможно выяснить, кто из них выложил её в свободный доступ в Интернет. Таким образом, песня оказалась опубликованной до 01 октября 2007 года, что нарушило условия конкурса. В этот раз, "Замша", наученная горьким опытом, занималась записью непосредственно перед подачей заявки. В январе 2009-го песня "Love Goes On" была официально зарегистрирована на сайте Первого канала. Мы ставим себе цель попасть в национальный отборочный тур, который проводит Первый канал, это, ко всему прочему, еще и блестящая возможность донести своё творчество до самой широкой аудитории и привлечь внимание СМИ.
Мы полностью отдаем себе отчёт, что итоги предварительного отбора могут сложиться не в нашу пользу. Конкурс песни "Евровидение" впервые проводится в России, а значит, и внимание отечественных музыкантов к нему повышенное. Тем более, что некоторые из них обладают куда большими ресурсами, чем наш коллектив. Естественно, мы надеемся на хороший результат, так как предлагаем на конкурс одну из своих лучших новых песен, записанных нами в последнее время. Вопрос соответствия или несоответствия формату конкурса на сей раз для нас не был приоритетным. Надеемся, что оригинальное "замшевое" звучание, которое уже успели полюбить поклонники группы в России, придется по душе и зрителям других стран".
Песню "Love Goes On" написал известный нижегородский музыкант Вадим Демидов, автор большинства хитов группы "Замша". Автор английского текста Андрей Журавлев. Аранжировщик Александр Островский. Версия песни для конкурса "Евровидение" вызвала неоднозначную реакцию автора Вадима Демидова, который в этот раз не принимал непосредственного участия в записи. Вадим Демидов прокомментировал: "Первое, что я услышал, - изменили гармонию. И сразу песня потеряла былую остроту, стала более блеклой… Но если эти изменения помогут победить... Всяческих удач!"
Участники группы не согласны, что новая аранжировка изменила песню до неузнаваемости. Тем более, что новый английский текст требовал иного звучания. Автор английского текста Андрей Журавлев: "Работа была довольно трудной. Это связано, в первую очередь, с очень своеобразным музыкальным материалом Вадима Демидова. Пришлось немного изменить мелодический рисунок песни так, чтобы она стала больше похожа именно на английскую песню, а не на русскую, переведенную на английский язык. С английским текстом пришлось помучиться и вокалистке Тане Гуляевой, и аранжировщику Александру Островскому, которые очень долго и кропотливо нащупывали нужное звучание."
Несмотря на то, что "Замша" до настоящего момента никогда не участвовала в конкурсах подобных "Евровидению", у группы имеется значительный опыт выступлений в больших концертных программах и телевизионных шоу. Музыканты в настоящий момент активно работают как над новыми материалом, так и над англоязычными версиями своих известных песен.
Сергей Камаев
