Ricchi E Poveri “Мы влюблены в Россию”
Группа RICCHI E POVERI, одна из наиболее разносторонних и выдающихся групп Италии, существует на европейской музыкальной сцене уже очень долгое время. Их творческий путь начался в далеком 1967 году с выступлений в клубах Генуи. Тогда трое молодых талантливых людей - Анджела Брамбати, Анджело Сотджю и Франко Гатти - были богаты духовно, но бедны в финансовом отношении, и поэтому было решено назвать группу RICCHI (богатые) E POVERI (бедные). Дебютировав на фестивале в Сан-Ремо с песней "La Prima Cosa Bella", коллектив довольно быстро зарекомендовал себя с самой лучшей стороны и стал пользоваться большим успехом у публики. В начале 80-х, после появления хита "Sara Perche Ti Amo", RICCHI E POVERI сумели достичь мировой популярности, однако самую горячую любовь к их музыке всегда испытывали в России, причем эта любовь со временем не становится меньше и кажется, что никакие новые модные музыкальные течения не способны с нею совладать.
В июне 2000 года компания BMG выпустила в серии "Золотая коллекция" сборник лучших песен RICCHI E POVERI. А мы предлагаем вашему вниманию эксклюзивное интервью с Франко Гатти, участником этого известного коллектива.
- Франко, скажите, пожалуйста, кто был инициатором создания группы?
- Я не могу сказать, что кому-то одному пришла в голову идея создать группу. Она появилась сразу у нас у всех. Мы уже почти 30 лет работаем вместе и испытываем от этого только удовольствие.
- А что привлекает участников группы в телевидении, ведь кроме того, что вы снимались в многочисленных телевизионных шоу, вы даже одно время вели программу "Domenica In", и является ли в связи с этим телевидение для вас как бы еще одним, разумеется, после музыки, средством самовыражения?
- Безусловно, ведь телевидение помогает нам реализовать те наши идеи, которые по каким-либо причинам не могут быть осуществлены на сцене концертного зала.
- Можно ли ожидать продолжения творческого сотрудничества группы с Тото Кутуньо, который написал для вас такие песни, как "Canzone D\\\\\\\\\\\\'Amore" и "Сosi Lontani"?
- Мы с Тото большие друзья, и наша творческая дружба будет непременно иметь свое продолжение.
- Что вы можете сказать о "новой волне" итальянской музыки и таких ее представителях, как, скажем, Эрос Рамаццотти и Лаура Паузини?
- Они являются продолжателями той музыкальной линии, которой придерживаемся и мы, а то, что их песни так популярны во многих странах, безусловно, способствует еще более широкому распространению итальянской музыки.
- Какое впечатление производит на вас альтернативная музыка?
- Я отношусь к ней довольно спокойно, но, как мне кажется, альтернатива скоро изживет себя, и все вновь вернется к мелодичному началу, ведь музыка должна быть основана прежде всего на мелодии.
- Вы несколько раз приезжали в Россию, что вас тянет сюда?
- Нам очень нравится Россия, и когда в 1986 году мы впервые побывали в Санкт-Петербурге, тогда еще Ленинграде, то открыли для себя совершенно новый мир и были просто поражены увиденным. Кроме того, здесь очень радушная и добрая публика.
- Вам довелось выступать в России не только в концертных залах, но и в ночных клубах, а есть ли различия между итальянскими и российскими клубами?
- Нам было приятно выступать в российских ночных клубах, однако нас очень удивила одна вещь. Дело в том, что в России ночной клуб, как правило, имеет при себе казино, что в Италии в принципе невозможно, и к тому же у нас на родине вообще казино не имеют такого широкого распространения, как в России.
- А чем участники группы любят заниматься в свободное время?
- Так как мы часто гастролируем, то свободного времени у нас не так-то много, однако если оно появляется, то мы с удовольствием играем в теннис и, конечно же, стараемся как можно больше внимания уделять своим семьям.
- Когда мы сможем услышать ваш новый альбом?
- Последние несколько лет группа не записывала никакого нового песенного материала, и это было связано в первую очередь с тем, что мы давали большое количество концертов и к тому же были некоторые технические сложности. Возможно, что в скором времени мы выпустим наш новый альбом.
- Большое спасибо вам за беседу и за ваши прекрасные песни!
В июне 2000 года компания BMG выпустила в серии "Золотая коллекция" сборник лучших песен RICCHI E POVERI. А мы предлагаем вашему вниманию эксклюзивное интервью с Франко Гатти, участником этого известного коллектива.
- Франко, скажите, пожалуйста, кто был инициатором создания группы?
- Я не могу сказать, что кому-то одному пришла в голову идея создать группу. Она появилась сразу у нас у всех. Мы уже почти 30 лет работаем вместе и испытываем от этого только удовольствие.
- А что привлекает участников группы в телевидении, ведь кроме того, что вы снимались в многочисленных телевизионных шоу, вы даже одно время вели программу "Domenica In", и является ли в связи с этим телевидение для вас как бы еще одним, разумеется, после музыки, средством самовыражения?
- Безусловно, ведь телевидение помогает нам реализовать те наши идеи, которые по каким-либо причинам не могут быть осуществлены на сцене концертного зала.
- Можно ли ожидать продолжения творческого сотрудничества группы с Тото Кутуньо, который написал для вас такие песни, как "Canzone D\\\\\\\\\\\\'Amore" и "Сosi Lontani"?
- Мы с Тото большие друзья, и наша творческая дружба будет непременно иметь свое продолжение.
- Что вы можете сказать о "новой волне" итальянской музыки и таких ее представителях, как, скажем, Эрос Рамаццотти и Лаура Паузини?
- Они являются продолжателями той музыкальной линии, которой придерживаемся и мы, а то, что их песни так популярны во многих странах, безусловно, способствует еще более широкому распространению итальянской музыки.
- Какое впечатление производит на вас альтернативная музыка?
- Я отношусь к ней довольно спокойно, но, как мне кажется, альтернатива скоро изживет себя, и все вновь вернется к мелодичному началу, ведь музыка должна быть основана прежде всего на мелодии.
- Вы несколько раз приезжали в Россию, что вас тянет сюда?
- Нам очень нравится Россия, и когда в 1986 году мы впервые побывали в Санкт-Петербурге, тогда еще Ленинграде, то открыли для себя совершенно новый мир и были просто поражены увиденным. Кроме того, здесь очень радушная и добрая публика.
- Вам довелось выступать в России не только в концертных залах, но и в ночных клубах, а есть ли различия между итальянскими и российскими клубами?
- Нам было приятно выступать в российских ночных клубах, однако нас очень удивила одна вещь. Дело в том, что в России ночной клуб, как правило, имеет при себе казино, что в Италии в принципе невозможно, и к тому же у нас на родине вообще казино не имеют такого широкого распространения, как в России.
- А чем участники группы любят заниматься в свободное время?
- Так как мы часто гастролируем, то свободного времени у нас не так-то много, однако если оно появляется, то мы с удовольствием играем в теннис и, конечно же, стараемся как можно больше внимания уделять своим семьям.
- Когда мы сможем услышать ваш новый альбом?
- Последние несколько лет группа не записывала никакого нового песенного материала, и это было связано в первую очередь с тем, что мы давали большое количество концертов и к тому же были некоторые технические сложности. Возможно, что в скором времени мы выпустим наш новый альбом.
- Большое спасибо вам за беседу и за ваши прекрасные песни!
Музыкальная газета. Статья была опубликована в номере 30 за 2000 год в рубрике музыкальная газета
