NCR опубликовала результаты второго квартала 2009 года
NCR опубликовала финансовые результаты трехмесячного периода, закончившегося 30 июня 2009 года. Доход от текущей деятельности составил 1,12 миллиарда долларов, что на 16% меньше, чем во втором квартале 2008 года. Около 4% снижения обусловлены колебаниями курсов валют.
Прибыль компании NCR от операционной деятельности во втором квартале составила 23 миллиона долларов или 0,14 доллара на акцию, тогда как во втором квартале 2008 года — 45 миллионов долларов или 0,26 доллара на акцию. Прибыль от операционной деятельности включает в себя прибыль в размере 4 миллионов долларов США (2 миллиона после уплаты налогов) в виде страховых выплат по экологической ситуации с рекой Фокс. Прибыль от операционной деятельности во втором квартале 2008 года включала в себя затраты на реорганизацию в размере 32 миллионов долларов (23 миллиона после уплаты налогов) или 0,14 доллара на акцию. После исключения этих затрат прибыль от операционной деятельности по non-GAAP во втором квартале 2009 года составила 0,13 долларов на акцию по сравнению с 0,40 доллара на акцию за аналогичный период прошлого года.
На рост доходов по сравнению с прошлым годом повлиял общий спад экономики, а также влияние этого спада на капитальные инвестиции, в частности в финансовом секторе, в розничной торговле и в гостиничном бизнесе. В Северной, Южной и Латинской Америке доходы упали на 13%, в основном из-за снижения продаж в финансовом секторе, в розничной торговле и в гостиничном бизнесе.
1% снижения дохода связан с колебаниями курсов валют. В регионе EMEA снижение дохода на 25% вызвано в основном снижением продаж в финансовом секторе, в розничной торговле и в гостиничном бизнесе. 7% снижения дохода связаны с колебаниями курсов валют. 2% снижения дохода в Азиатско-Тихоокеанском регионе и Японии связаны с колебаниями курсов валют на 4%. При исключении влияния курсов валют рост продаж заказчикам в розничной торговле и в гостиничном бизнесе оказывается положительным, компенсируя снижение продаж в финансовом секторе.
Прибыль от операций во втором квартале 2009 года составила 39 миллионов долларов с учетом 39 миллионов долларов затрат на пенсионные выплаты. Для сравнения, во втором квартале 2008 года корпорация получила доход в размере 62 миллионов долларов с учетом затрат на пенсионные выплаты в размере 7 миллионов и затрат на организационные изменения в размере 32 миллионов. За исключением этих статей доходов и расходов, а также пенсионных выплат, операционная прибыль по non-GAAP уменьшилась на 23% и составила 78 миллионов долларов во втором квартале 2009 года по сравнению со 101 миллионом долларов прибыли во втором квартале 2008 года.
Объем денежных средств, полученных NCR от операционной деятельности, во втором квартале 2009 года составил 27 миллионов долларов (год назад — 69 миллионов). Капитальные затраты в первом квартале 2009 года в размере 36 миллионов долларов остались на том же уровне, что и год назад. Во втором квартале 2009 года NCR сформировала отрицательный доход в размере 9 миллионов долларов (доход от операций за вычетом капитальных затрат) по сравнению с 33 миллионами долларов во втором квартале 2008 года. На доход от операций во втором квартале 2009 года отрицательно повлияли выплаты в размере 25 миллионов долларов, связанные с экологической ситуацией в районе реки Фокс.
Прочие доходы в размере 4 миллионов долларов остались во втором квартале 2009 года без изменений по сравнению со вторым кварталом 2008 года. Прочие доходы и расходы во втором квартале 2009 года включают в себя 4 миллиона долларов прибыли от страховых выплат, связанных с экологической ситуацией в районе реки Фокс.
Платежи по налогу на прибыль во втором квартале 2009 года составили 14 миллионов долларов, что соответствует эффективной ставке налога на прибыль 37%. Во втором квартале 2008 года платежи по налогу на прибыль составили 17 миллионов долларов, а фактическая ставка налога — 28%. Рост эффективной квартальной ставки налога на прибыль вызван в основном неблагоприятным сочетанием налогооблагаемых элементов прибылей и убытков по странам. NCR ожидает, что эффективная ставка налога на прибыль за 2009 год в целом составит 25%.
NCR закончила квартал с 407 миллионами долларов наличных денежных средств и их эквивалентов, что на 310 миллионов долларов меньше по сравнению с 717 миллионами долларов баланса на 31 марта 2009 года. Снижение количества наличных денежных средств и их эквивалентов в основном связано с выплатой 300 миллионов долларов по обязательствам, срок выплат по которым настал в июне 2009 года. По состоянию на 30 июня 2009 года NCR имела дебиторскую задолженность в размере 7 миллионов долларов.
Прибыль компании NCR от операционной деятельности во втором квартале составила 23 миллиона долларов или 0,14 доллара на акцию, тогда как во втором квартале 2008 года — 45 миллионов долларов или 0,26 доллара на акцию. Прибыль от операционной деятельности включает в себя прибыль в размере 4 миллионов долларов США (2 миллиона после уплаты налогов) в виде страховых выплат по экологической ситуации с рекой Фокс. Прибыль от операционной деятельности во втором квартале 2008 года включала в себя затраты на реорганизацию в размере 32 миллионов долларов (23 миллиона после уплаты налогов) или 0,14 доллара на акцию. После исключения этих затрат прибыль от операционной деятельности по non-GAAP во втором квартале 2009 года составила 0,13 долларов на акцию по сравнению с 0,40 доллара на акцию за аналогичный период прошлого года.
На рост доходов по сравнению с прошлым годом повлиял общий спад экономики, а также влияние этого спада на капитальные инвестиции, в частности в финансовом секторе, в розничной торговле и в гостиничном бизнесе. В Северной, Южной и Латинской Америке доходы упали на 13%, в основном из-за снижения продаж в финансовом секторе, в розничной торговле и в гостиничном бизнесе.
1% снижения дохода связан с колебаниями курсов валют. В регионе EMEA снижение дохода на 25% вызвано в основном снижением продаж в финансовом секторе, в розничной торговле и в гостиничном бизнесе. 7% снижения дохода связаны с колебаниями курсов валют. 2% снижения дохода в Азиатско-Тихоокеанском регионе и Японии связаны с колебаниями курсов валют на 4%. При исключении влияния курсов валют рост продаж заказчикам в розничной торговле и в гостиничном бизнесе оказывается положительным, компенсируя снижение продаж в финансовом секторе.
Прибыль от операций во втором квартале 2009 года составила 39 миллионов долларов с учетом 39 миллионов долларов затрат на пенсионные выплаты. Для сравнения, во втором квартале 2008 года корпорация получила доход в размере 62 миллионов долларов с учетом затрат на пенсионные выплаты в размере 7 миллионов и затрат на организационные изменения в размере 32 миллионов. За исключением этих статей доходов и расходов, а также пенсионных выплат, операционная прибыль по non-GAAP уменьшилась на 23% и составила 78 миллионов долларов во втором квартале 2009 года по сравнению со 101 миллионом долларов прибыли во втором квартале 2008 года.
Объем денежных средств, полученных NCR от операционной деятельности, во втором квартале 2009 года составил 27 миллионов долларов (год назад — 69 миллионов). Капитальные затраты в первом квартале 2009 года в размере 36 миллионов долларов остались на том же уровне, что и год назад. Во втором квартале 2009 года NCR сформировала отрицательный доход в размере 9 миллионов долларов (доход от операций за вычетом капитальных затрат) по сравнению с 33 миллионами долларов во втором квартале 2008 года. На доход от операций во втором квартале 2009 года отрицательно повлияли выплаты в размере 25 миллионов долларов, связанные с экологической ситуацией в районе реки Фокс.
Прочие доходы в размере 4 миллионов долларов остались во втором квартале 2009 года без изменений по сравнению со вторым кварталом 2008 года. Прочие доходы и расходы во втором квартале 2009 года включают в себя 4 миллиона долларов прибыли от страховых выплат, связанных с экологической ситуацией в районе реки Фокс.
Платежи по налогу на прибыль во втором квартале 2009 года составили 14 миллионов долларов, что соответствует эффективной ставке налога на прибыль 37%. Во втором квартале 2008 года платежи по налогу на прибыль составили 17 миллионов долларов, а фактическая ставка налога — 28%. Рост эффективной квартальной ставки налога на прибыль вызван в основном неблагоприятным сочетанием налогооблагаемых элементов прибылей и убытков по странам. NCR ожидает, что эффективная ставка налога на прибыль за 2009 год в целом составит 25%.
NCR закончила квартал с 407 миллионами долларов наличных денежных средств и их эквивалентов, что на 310 миллионов долларов меньше по сравнению с 717 миллионами долларов баланса на 31 марта 2009 года. Снижение количества наличных денежных средств и их эквивалентов в основном связано с выплатой 300 миллионов долларов по обязательствам, срок выплат по которым настал в июне 2009 года. По состоянию на 30 июня 2009 года NCR имела дебиторскую задолженность в размере 7 миллионов долларов.
