Американский закон запрещает "досаждение" через Интернет
Президент США Джордж Буш утвердил на неделе пересмотренный вариант закона о защите женщин от насилия ("Violence Against Women and Department of Justice Reauthorization Act", H.R. 3402), одобренный в прошлом году обеими палатами Конгресса США. Заметным данное событие стало потому, что в этом документе присутствует формулировка, позволяющая привлечь к суду за анонимное "досаждение" кому-либо при помощи Интернета.
Подозрительная формулировка размещена внутри напрямую не относящегося к Интернету законодательного документа, призванного бороться с насилием в отношении женщин. В числе прочих запрещенных этим законом методов преследования есть пункт о "кибер-преследовании" (cyberstalking), в котором незаконным объявляется использование Интернета "без раскрытия данных о своей личности с целью досаждения" ("without disclosing his identity and with intent to annoy").
Данная формулировка позволяет формально привлечь к ответственности любого, кто разошлет несколько анонимных писем в чей-либо адрес, так как слово "досадить" (annoy) можно истолковать по-разному. Теоретически эти нормы можно применить ко многим интернет-дискуссиям - форумам, чатам - где участники обмениваются множественными оскорблениями, не подписываясь при этом своими настоящими именами.
Подозрительная формулировка размещена внутри напрямую не относящегося к Интернету законодательного документа, призванного бороться с насилием в отношении женщин. В числе прочих запрещенных этим законом методов преследования есть пункт о "кибер-преследовании" (cyberstalking), в котором незаконным объявляется использование Интернета "без раскрытия данных о своей личности с целью досаждения" ("without disclosing his identity and with intent to annoy").
Данная формулировка позволяет формально привлечь к ответственности любого, кто разошлет несколько анонимных писем в чей-либо адрес, так как слово "досадить" (annoy) можно истолковать по-разному. Теоретически эти нормы можно применить ко многим интернет-дискуссиям - форумам, чатам - где участники обмениваются множественными оскорблениями, не подписываясь при этом своими настоящими именами.
