NETGEAR сообщает о результатах третьего квартала 2005 года
Компания NETGEAR объявила итоги своей производственной деятельности за третий финансовый квартал, завершившийся 2 октября 2005 года.
Чистый доход за третий финансовый квартал составил $111,3 млн, увеличившись на 10% по сравнению с $101,2 млн в третьем квартале, завершившимся 3 октября 2004 года, и с $107,6 млн во втором квартале 2005 года. Чистый доход за третий квартал 2005 года, полученный в Северной Америке, составил $59,0 млн; в регионе ЕМЕА (Европа, Ближний Восток и Африка) - $41,6 млн; а в Азиатско-Тихоокеанском регионе - $10,7 млн. Чистая прибыль, рассчитанная по стандартам GAAP, за третий квартал 2005 года составила $8,6 млн, или $0,26 в расчете на исходную акцию и $0,25 на разбавленную акцию. Эта чистая прибыль увеличилась на 46% по сравнению с чистой прибылью в $5,9 млн за третий квартал 2004 года, или $0,19 в расчете на исходную акцию и $0,18 на разбавленную акцию, и на 4% по сравнению с чистой прибылью в $8,3 млн за предыдущий квартал, или $0,26 в расчете на исходную акцию и $0,25 на разбавленную акцию. В каждом квартале 2005 года по 13 недель, тогда как в третьем квартале 2004 года было 14 недель.
Маржа валовой прибыли не-GAAP в третьем квартале 2005 года составила 35,2%, против 32,1% в аналогичном квартале год назад и 35,9% в предыдущем квартале. Маржа операционной прибыли не-GAAP в третьем квартале 2005 года составила 12,7% против 9,8% в третьем квартале 2004 года и 12,5% во втором квартале 2005 г. В третьем квартале 2005 года текущие расходы не-GAAP составили 22,5% от чистого дохода против 22,3% за аналогичный квартал прошлого года и 23,4% за предыдущий квартал. Расходы, связанные с продажами и маркетингом, исследованиями и разработками, а также общие и административные расходы в процентах от чистого дохода составили соответственно 16,3%, 3,0% и 3,2%, против 15,2%, 2,7% и 4,4% за аналогичный квартал прошлого года и 16,9%, 3,0% и 3,5% за предыдущий квартал.
Чистая прибыль не-GAAP за третий квартал 2005 года составила $9,1 млн, что на 44% больше чистой прибыли не-GAAP в $6,3 млн за третий квартал 2004 года. В чистой прибыли не-GAAP за третий квартал 2005 года учтены общие чистые расходы в размере $510 тыс., включая судебные издержки, чистые налоговые выплаты в размере $362 тыс., неденежную компенсацию акциями в размере $211 тыс. и льготы по чистому налогу в размере $63 тыс. в связи с операциями с фондовыми опционами. В чистой прибыли не-GAAP за третий квартал 2004 года учтена неденежная компенсация акциями в размере $452 тыс. Чистая прибыль не-GAAP за третий квартал 2005 года составила $0,28 на исходную акцию и $0,27 на разбавленную акцию против $0,21 на исходную акцию и $0,20 на разбавленную акцию за третий квартал 2004 года. В прилагаемых таблицах содержатся данные по согласованию чистой прибыли, рассчитанной по стандартам GAAP, и чистой прибыли не-GAAP.
Председатель правления и генеральный директор NETGEAR Патрик Лоу (Patrick Lo) комментирует: "В третьем квартале мы продемонстрировали высокий объем продаж во всем мире, главным образом благодаря усиленному спросу к началу учебного года в США. Выпуская новые продукты, особенно семейство беспроводных продуктов RangeMax(tm), мы продолжаем оставаться на передовом рубеже технологии. В третьем квартале мы предложили революционное решение для хранения данных Storage Central. Это недорогая сетевая система хранения данных для дома и офиса. Она представляет собой доступное по цене, наращиваемое решение для хранения данных и простого доступа к ним, которое защищает большие объемы ценных цифровых материалов и делает их легко доступными. Реакция рынка на этот продукт была очень обнадеживающей. В конце квартала спрос на оба продукта RangeMax и Storage Central превзошел наши ожидания. Мы выпустили также унифицированное решение для борьбы с угрозами, встроив мощную антивирусную систему и эвристический антиспамовый механизм Trend Micro в свои системы ProSafe(tm) VPN Firewall 200 и 50. Кроме того, мы расширили наше семейство коммутаторов уровня 3, дополнив его первым стекируемым коммутатором Gigabit с аплинком 10 Gigabit. В общей сложности в третьем квартале 2005 года мы выпустили 15 новых продуктов. И мы довольны ростом популярности своей торговой марки в Азиатско-Тихоокеанском регионе. В этом квартале мы вступили в дистрибьюторское соглашение с Digital China, крупнейшим в Китае дистрибьютором ИТ-продуктов и системным интегратором. Мы воодушевлены неуклонным ростом своего бизнеса в Азиатско-Тихоокеанском регионе, особенно на японском и китайском рынках".
Джонатан Мейдер (Jonathan Mather), исполнительный вице-президент и финансовый директор NETGEAR, сказал: "Мы продолжаем успешно работать, демонстрируя одновременно и рост доходов, и эффективность. Управление запасами остается превосходным, так что третий квартал 2005 года мы завершили с уровнем товарно-материальных запасов в $46,9 млн при оборачиваемости 6,2 против $44,1 млн при оборачиваемости 6,3 на конец второго квартала 2005 года. Остаток средств в деньгах и краткосрочных инвестициях составил $152,6 млн против $147,9 млн на конец второго квартала 2005 года. Срок погашения дебиторской задолженности (DSO) в третьем квартале 2005 года составил 73 дня, вместо 66 дней во втором квартале 2005 года. Запасы продукции в розничной торговой сети США на конец третьего квартала 2005 года составили 8,7 недели против 7,1 недели в третьем квартале 2004 года и 10,1 недели во втором квартале 2005 года. Запасы продукции в дистрибьюторской сети США на конец третьего квартала 2005 составили 4,1 недели против 3,9 недели в третьем квартале 2004 года и 3,3 недели во втором квартале 2005 года. Запасы продукции в европейской дистрибьюторской сети на конец третьего квартала 2005 составили приблизительно 3,5 недели против 4,2 в третьем квартале 2004 года и 3,9 недели во втором квартале 2005 года. Запасы продукции в дистрибьюторской сети Азиатско-Тихоокеанского региона на конец третьего квартала 2005 составили приблизительно 5,0 недели против 5,3 недели во втором квартале 2005 года".
"Фактический спрос на некоторые наши потребительские продукты в течение последней части квартала превзошел прогнозируемые нами уровни поставок. К тому же задержки с поставками привели к увеличению наших доходов будущих периодов с $2,7 млн на конец предыдущего квартала до $4,7 млн на конец этого квартала. С учетом выпущенных в третьем квартале новых продуктов и планируемых на четвертый квартал новых дебютов мы рассчитываем на хорошие показатели четвертого квартала с учетом фактора сезонности. Мы убеждены, что чистый доход за четвертый квартал 2005 года составит приблизительно $124 млн - $130 млн, а маржа операционной прибыли не-GAAP окажется в интервале от 12,0% до 12,5%. Наконец, мы ожидаем, что наша фактическая налоговая ставка не-GAAP составит примерно 39%".
Чистый доход за третий финансовый квартал составил $111,3 млн, увеличившись на 10% по сравнению с $101,2 млн в третьем квартале, завершившимся 3 октября 2004 года, и с $107,6 млн во втором квартале 2005 года. Чистый доход за третий квартал 2005 года, полученный в Северной Америке, составил $59,0 млн; в регионе ЕМЕА (Европа, Ближний Восток и Африка) - $41,6 млн; а в Азиатско-Тихоокеанском регионе - $10,7 млн. Чистая прибыль, рассчитанная по стандартам GAAP, за третий квартал 2005 года составила $8,6 млн, или $0,26 в расчете на исходную акцию и $0,25 на разбавленную акцию. Эта чистая прибыль увеличилась на 46% по сравнению с чистой прибылью в $5,9 млн за третий квартал 2004 года, или $0,19 в расчете на исходную акцию и $0,18 на разбавленную акцию, и на 4% по сравнению с чистой прибылью в $8,3 млн за предыдущий квартал, или $0,26 в расчете на исходную акцию и $0,25 на разбавленную акцию. В каждом квартале 2005 года по 13 недель, тогда как в третьем квартале 2004 года было 14 недель.
Маржа валовой прибыли не-GAAP в третьем квартале 2005 года составила 35,2%, против 32,1% в аналогичном квартале год назад и 35,9% в предыдущем квартале. Маржа операционной прибыли не-GAAP в третьем квартале 2005 года составила 12,7% против 9,8% в третьем квартале 2004 года и 12,5% во втором квартале 2005 г. В третьем квартале 2005 года текущие расходы не-GAAP составили 22,5% от чистого дохода против 22,3% за аналогичный квартал прошлого года и 23,4% за предыдущий квартал. Расходы, связанные с продажами и маркетингом, исследованиями и разработками, а также общие и административные расходы в процентах от чистого дохода составили соответственно 16,3%, 3,0% и 3,2%, против 15,2%, 2,7% и 4,4% за аналогичный квартал прошлого года и 16,9%, 3,0% и 3,5% за предыдущий квартал.
Чистая прибыль не-GAAP за третий квартал 2005 года составила $9,1 млн, что на 44% больше чистой прибыли не-GAAP в $6,3 млн за третий квартал 2004 года. В чистой прибыли не-GAAP за третий квартал 2005 года учтены общие чистые расходы в размере $510 тыс., включая судебные издержки, чистые налоговые выплаты в размере $362 тыс., неденежную компенсацию акциями в размере $211 тыс. и льготы по чистому налогу в размере $63 тыс. в связи с операциями с фондовыми опционами. В чистой прибыли не-GAAP за третий квартал 2004 года учтена неденежная компенсация акциями в размере $452 тыс. Чистая прибыль не-GAAP за третий квартал 2005 года составила $0,28 на исходную акцию и $0,27 на разбавленную акцию против $0,21 на исходную акцию и $0,20 на разбавленную акцию за третий квартал 2004 года. В прилагаемых таблицах содержатся данные по согласованию чистой прибыли, рассчитанной по стандартам GAAP, и чистой прибыли не-GAAP.
Председатель правления и генеральный директор NETGEAR Патрик Лоу (Patrick Lo) комментирует: "В третьем квартале мы продемонстрировали высокий объем продаж во всем мире, главным образом благодаря усиленному спросу к началу учебного года в США. Выпуская новые продукты, особенно семейство беспроводных продуктов RangeMax(tm), мы продолжаем оставаться на передовом рубеже технологии. В третьем квартале мы предложили революционное решение для хранения данных Storage Central. Это недорогая сетевая система хранения данных для дома и офиса. Она представляет собой доступное по цене, наращиваемое решение для хранения данных и простого доступа к ним, которое защищает большие объемы ценных цифровых материалов и делает их легко доступными. Реакция рынка на этот продукт была очень обнадеживающей. В конце квартала спрос на оба продукта RangeMax и Storage Central превзошел наши ожидания. Мы выпустили также унифицированное решение для борьбы с угрозами, встроив мощную антивирусную систему и эвристический антиспамовый механизм Trend Micro в свои системы ProSafe(tm) VPN Firewall 200 и 50. Кроме того, мы расширили наше семейство коммутаторов уровня 3, дополнив его первым стекируемым коммутатором Gigabit с аплинком 10 Gigabit. В общей сложности в третьем квартале 2005 года мы выпустили 15 новых продуктов. И мы довольны ростом популярности своей торговой марки в Азиатско-Тихоокеанском регионе. В этом квартале мы вступили в дистрибьюторское соглашение с Digital China, крупнейшим в Китае дистрибьютором ИТ-продуктов и системным интегратором. Мы воодушевлены неуклонным ростом своего бизнеса в Азиатско-Тихоокеанском регионе, особенно на японском и китайском рынках".
Джонатан Мейдер (Jonathan Mather), исполнительный вице-президент и финансовый директор NETGEAR, сказал: "Мы продолжаем успешно работать, демонстрируя одновременно и рост доходов, и эффективность. Управление запасами остается превосходным, так что третий квартал 2005 года мы завершили с уровнем товарно-материальных запасов в $46,9 млн при оборачиваемости 6,2 против $44,1 млн при оборачиваемости 6,3 на конец второго квартала 2005 года. Остаток средств в деньгах и краткосрочных инвестициях составил $152,6 млн против $147,9 млн на конец второго квартала 2005 года. Срок погашения дебиторской задолженности (DSO) в третьем квартале 2005 года составил 73 дня, вместо 66 дней во втором квартале 2005 года. Запасы продукции в розничной торговой сети США на конец третьего квартала 2005 года составили 8,7 недели против 7,1 недели в третьем квартале 2004 года и 10,1 недели во втором квартале 2005 года. Запасы продукции в дистрибьюторской сети США на конец третьего квартала 2005 составили 4,1 недели против 3,9 недели в третьем квартале 2004 года и 3,3 недели во втором квартале 2005 года. Запасы продукции в европейской дистрибьюторской сети на конец третьего квартала 2005 составили приблизительно 3,5 недели против 4,2 в третьем квартале 2004 года и 3,9 недели во втором квартале 2005 года. Запасы продукции в дистрибьюторской сети Азиатско-Тихоокеанского региона на конец третьего квартала 2005 составили приблизительно 5,0 недели против 5,3 недели во втором квартале 2005 года".
"Фактический спрос на некоторые наши потребительские продукты в течение последней части квартала превзошел прогнозируемые нами уровни поставок. К тому же задержки с поставками привели к увеличению наших доходов будущих периодов с $2,7 млн на конец предыдущего квартала до $4,7 млн на конец этого квартала. С учетом выпущенных в третьем квартале новых продуктов и планируемых на четвертый квартал новых дебютов мы рассчитываем на хорошие показатели четвертого квартала с учетом фактора сезонности. Мы убеждены, что чистый доход за четвертый квартал 2005 года составит приблизительно $124 млн - $130 млн, а маржа операционной прибыли не-GAAP окажется в интервале от 12,0% до 12,5%. Наконец, мы ожидаем, что наша фактическая налоговая ставка не-GAAP составит примерно 39%".
