Статьи по теме чтиво :: Станислав Лем

Станислав Лем. Автомобильная фантоматика

2005/29чтиво :: Станислав Лем
Cорок лет назад в книге "Сумма технологии" я опубликовал концепцию, которую назвал "фантоматика". Теперь для нее используется другое, очень модное, определение: виртуальная реальность [много размышлений на эту тему — в книге "Лем С. Молох — М.: изд. АСТ, 2005 — В.Я.]. На пути ее создания сделан новый шаг — в области автомобилестроения. Исследователи французской фирмы Renault используют специализированный имитатор для испытания водителей и ... подробнее

Станислав Лем. Искусственный лепет

2004/51чтиво :: Станислав Лем
Дуглас Хофштадтер (Douglas Hofstadter) совместно с группой специалистов, увлеченных конструированием искусственного интеллекта, написал книгу, насчитывающую более пятисот страниц, которую я в меру тщательно пролистал. Труд этот, полный глубоких рассуждений, основанных, разумеется, на анализе колоссального количества работ, пытающихся наделить компьютеры интеллектуальными способностями человека, изрядно меня измучил. Поэтому, чтобы ознакомиться ... подробнее

Станислав Лем. На пути к шустрам?

2004/50чтиво :: Станислав Лем
В последние годы многочисленные группы исследователей пытаются конструировать различные устройства минимальных размеров. Эта область получила название нанотехнологии. Американские научные периодические издания — такие, как "American Scientist" — сообщают о проектировании миллироботов размером с муху или сверчка, которые будут успешно предотвращать, например, террористические акты. Такие миллироботы всегда будут действовать в больших ... подробнее

Станислав Лем. Модели и действительность

2004/49чтиво :: Станислав Лем
В первом издании моей книги "Сумма технологии", которую сегодня я охотно назвал бы путеводителем по возможностям будущего, среди прочих имеется раздел под названием "Модели и действительность". Если говорить очень обобщенно, речь шла о замене экспериментальных работ их имитацией, как можно более достоверной с прогностической точки зрения и тем самым способной заменить тяжкий труд исследователей — то, что сегодня называется ... подробнее

Станислав Лем. "Молох". Путеводитель по книге

2004/48чтиво :: Станислав Лем
Станислав Лем. "Молох". Путеводитель по книге В рамках издаваемого с 2002 г. московским издательством АСТ собрания сочинений писателя-фантаста и философа-футуролога Станислава Лема (первоначально было объявлено о выпуске 14 томов, но их будет больше за счет дополнительного издания впервые на русском языке ряда его философско-публицистических работ) вышел сборник эссеистики "Молох", который является продолжением и развитием его ... подробнее

Язык+Знания+Компьютер=?

2002/44чтиво :: Станислав Лем
Язык+Знания+Компьютер=? Интегрированность науки "Путешествия вглубь науки", о которых писал Станислав Лем, сейчас стали неотъемлемой частью научной деятельности всякого ученого. Открытия в области естественных наук, техники, архивы результатов исследований предстают перед ним необъятным информационным потоком. Так получается, что современный ученый вынужден тратить большую часть своего времени на изучение и анализ чужих работ. А порой ... подробнее

"Мегабитовая бомба" Станислава Лема: Конспект

2001/48чтиво :: Станислав Лем
"Мегабитовая бомба" Станислава Лема: Конспект Эссе "Сознание и рассудок" (КГ №46/01) "Компьютерная газета" завершила публикацию книги польского философа-футуролога и писателя-фантаста Станислава Лема "Мегабитовая бомба" — сборника из 32-х статей по вопросам информационных технологий. Публикация продолжалась более двух лет — с июля 1999 года (с №26/99) — и вызвала большой интерес у компьютерной общественности в Беларуси, а благодаря ... подробнее

Станислав Лем. Сознание и рассудок

2001/46чтиво :: Станислав Лем
Станислав Лем. Сознание и рассудок Нижеизложенное не претендует на категоричность. Это в качестве самоограничения во вступлении. Сознание, как я уже писал, есть такое свойство системы, которое познается тогда, когда ты сам являешься этой системой. Согласиться с таким определением легко, но оно настолько же очевидно, насколько и банально. Ведь познавая сознание лично, о его существовании у других мы можем судить исключительно per analogiam. ... подробнее

Станислав Лем. Разум

2001/45чтиво :: Станислав Лем
Станислав Лем. Разум С разумом у нас большие проблемы, ибо он — средоточие тайн. Вроде бы каждый (почти) человек обладает каким-то "разумом" или хотя бы следом его, но мы не располагаем ни точным, повсеместно признанным и одобренным, ни однозначным его определением и, более того, совершенно не знаем, как можно было бы и как следует начать работы, которые приведут нас хотя бы к зачаткам "технологии разума", а скорее "разумности". С разумом ... подробнее

Станислав Лем. Метаинформационная теория эволюции

2001/40чтиво :: Станислав Лем
Станислав Лем. Метаинформационная теория эволюции Следует сразу предупредить, что речь пойдет о вопросах сложных и не проверенных экспериментально — о том, что для информационного эволюционизма может стать областью эмпирических проверок, причем областью настолько сложной, насколько самый современный компьютер сложнее простейшего конечного автомата — машины Тьюринга. Хотя, на самом деле, разницу в степени организованности я считаю еще ... подробнее

Станислав Лем. Код жизни

2001/39чтиво :: Станислав Лем
Станислав Лем. Код жизни "Hello, Dolly!" Клонированная овца наделала много шума во всем мире. И вызвала еще больше недоразумений и страхов. Посыпались протесты против нарушения "основополагающих этических норм", в защиту "человеческого достоинства и уникальности индивидуума". Хор светских и несветских голосов призывает к абсолютному запрету клонирования или, по крайней мере, к мораторию, ибо periculum in mora1. Промедление с клонированием ... подробнее

Война хакеров

2001/38чтиво :: Станислав Лем
Война хакеров В настоящее время наблюдается смещение геополитических центров, передовых как в экономическом, так и в военном отношении, с Запада на Дальний Восток. В ответ на первые шаги администрации президента Буша Россия все более явно становится поставщиком новейшего типа вооружений для Китая. Стремление средних государств к рангу супердержавы выглядит необратимым, и поэтому в кулуарах мировой политики потихоньку ведутся разговоры о ... подробнее

Десять пожеланий на новое тысячелетие

2001/37чтиво :: Станислав Лем
Станислав Лем. Десять пожеланий на новое тысячелетие 1. Чтобы каждый мог иметь на голове за ухом кнопку, нажатие которой обеспечивало бы наступление великолепной погоды до самого горизонта. К сожалению, если две особы, пребывающие в одной и той же местности, будут иметь разные представления о том, какой должна быть великолепная погода, это может привести к непредсказуемым последствиям, например, в виде смерча. 2. Чтобы было изобретено ... подробнее

"Фантастический Лем" Станислав Лем.

2001/37чтиво :: Станислав Лем
"Фантастический Лем" Станиславу Лему 12 сентября 2001 года исполнилось 80 лет. По этому поводу в Кракове на 11-16 сентября были запланированы "всемирные торжества": "Cybernetic Party" для друзей и знакомых с многочисленными сюрпризами и концертом из любимых песен юбиляра, демонстрация кинофильмов по произведениям Станислава Лема ("Дознание пилота Пиркса" М.Пестрака, "Бутерброд" А.Вайды, "Профессор Зазуль" М.Новицкого, "Больница ... подробнее

Станислав Лем. Последнее путешествие Ийона Тихого

2001/36чтиво :: Станислав Лем
Станислав Лем. Последнее путешествие Ийона Тихого Почти шесть лет я не был на Земле, путешествуя от планеты к планете в густонаселенном созвездии Кассиопея. Возвращение было ужасно долгим, поэтому я переписывал набело массу записок и анкет, собранных во время пребывания на неизвестных до тех пор планетах. После приземления на Центральном Евроазиатском Космодроме я незамедлительно направился к своему издателю, рассчитывая на расширение моего ... подробнее

К 80-летию со дня рождения Станислава Лема

2001/34чтиво :: Станислав Лем
К 80-летию со дня рождения Станислава Лема Станислав Лем — мыслитель, философ-футуролог, классик современной научной фантастики (а также драматург, автор детективов, поэт, критик, литературовед, публицист, фельетонист, эссеист, популяризатор науки...). Родился 12.09.1921 г. во Львове. Начал учебу во Львовском медицинском институте, ее прервала Вторая мировая война. В 1946 году вместе с родителями был репатриирован в Польшу. Продолжил ... подробнее

Станислав Лем. Заменить разум?

2001/32чтиво :: Станислав Лем
Станислав Лем. Заменить разум? I Все усилия по созданию искусственного интеллекта оказались напрасными, а ведь они предпринимаются уже около полувека. Развитие технологии мышления или понимания несколько "угасло", она оказалась отодвинутой на обочину прогресса, нацеленного на создание интеллектуального помощника человека (не для развлечения и не для того, чтобы нечто, скрытое от глаз, было способно имитировать интеллект и тем самым ... подробнее

Станислав Лем. Сферомахия

2001/28чтиво :: Станислав Лем
Станислав Лем. Сферомахия Меня огорчило заявление нового президента Соединенных Штатов, что прекращенную ранее реализацию стратегической противоракетной обороны он должен обязательно претворить в жизнь. Речь идет о шаге, сравнимом с большими технологическими сдвигами, когда после определенного этапа уже нет обратного пути. Министр обороны Дональд Рамсфельд на конференции в Мюнхене заявил достаточно скептически настроенным представителям ... подробнее

Станислав Лем. Питавал 2068 г.

2001/26чтиво :: Станислав Лем
Станислав Лем. Питавал 2068 г. Проект EXTRAS (Extraterrestial Radiation Source) был отвергнут Советом Безопасности как опасный до тех пор, пока на нашей планете существуют государства и неизбежны их взаимные конфликты. EXTRAS предусматривал выведение на высокие орбиты (над стационарными) специальных излучателей, абсорберов солнечного излучения, которое сильно концентрированными пучками при помощи "сателлитарных линз" было бы так направлено из ... подробнее

Станислав Лем. Питавал 2057 г.

2001/25чтиво :: Станислав Лем
Станислав Лем. Питавал 2057 г. 1. Самуэль Бретфиндер, изобретатель Интеллектометра, попал в дорожное происшествие через час после объявленного в медиа представления работы своего аппарата. Когда он нес его в Стокгольме через Aftergate, на него наехал автобус, у которого не было номерных знаков и который был совершенно пустым (как оказалось, он управлялся дистанционно и разбился через несколько сотен метров от места происшествия). Власти ... подробнее

Станислав Лем. Питавал 2056 г.

2001/24чтиво :: Станислав Лем
Станислав Лем. Питавал 2056 г. "Reader's Digest" посредством Transworldnet сообщает: КРУПНЕЙШЕЕ В ИСТОРИИ ПРЕСТУПЛЕНИЕ ПРОТИВ ЧЕЛОВЕЧЕСТВА — КТО ЕГО ОСУЩЕСТВИЛ? В текущем году в США и во Франции появились результаты статистических исследований, выявивших ужасные глобальные явления. Коллективы исследователей из Гарварда и Калифорнийского Технологического, а также из CNRS (Centre National de la Recherche Scientifique) во Франции доказали ... подробнее

Станислав Лем. Мой взгляд на мир

2001/22чтиво :: Станислав Лем
Станислав Лем. Мой взгляд на мир Что общего имеет мой взгляд на мир с информатикой? Думаю, что почти все, и постараюсь это обосновать. "Мир", или "все существующее", складывается из "вещей", о которых можно узнать благодаря "информации". Эту "информацию" вещи могут "пересылать" напрямую (как говорящий человек, как читаемая книга, как рассматриваемый пейзаж) или с помощью "чувственно-умственных размышлений". "Размышления" я поставил в ... подробнее

Станислав Лем. Под опекой одежды

2001/20чтиво :: Станислав Лем
Станислав Лем. Под опекой одежды Один суперспециалист в области микросистем по фамилии Джой (Joy) в журнале "Wired", а также на семинаре во время последнего экономического форума в Давосе, заявил, что нам — человеческой цивилизации — грозит гибель, при этом опасность надвигается со стороны науки. Он добивается прекращения исследований по многим ее направлениям. По его мнению, особенно в трех областях знания продвинулись настолько, что ... подробнее

Разум в качестве кормчего

2001/02чтиво :: Станислав Лем
Станислав Лем. Разум в качестве кормчего Я уже столько писал об опасностях, которые таят в себе глобальные компьютерные сети, в некоторой степени трактуя Интернет как бы "против шерсти" всеобщих восторгов, что, наверное, пока хватит этих предупреждений и предостережений: могу добавить лишь, что из мировой прессы доносится хор обеспокоенных (и даже впадающих в панику) учреждений и лиц, обладающих авторскими правами, которые находятся под ... подробнее

Станислав Лем. Естественный интеллект

2000/51чтиво :: Станислав Лем
У нас есть Интернет и другие сети связи уже глобального радиуса действия. У нас есть сетевые "узлы" - компьютеры новейшего поколения, такие как Intel Teraflop, которые выполняют биллион (или по американской терминологии - триллион) вычислительных операций в секунду. Чемпион мира по шахматам был и будет бит. Это несомненно. А так как по-прежнему из компьютера не удалось высечь даже и следа интеллекта (то есть создать интеллектуальные программы), ... подробнее

Письма читателей

2000/45чтиво :: Станислав Лем
Письма читателей Здравствуйте! Я прочитал почти все эссе Лема, опубликованные в КГ. Довольно часто в них можно встретить высказывание невозможности появления искусственного интеллекта при "сохранении принципов hardware и software". Причем невозможности принципиальной, при любой "максимизации скорости вычислений" и любом "увеличении объема памяти". В то же время утверждается, что "многоуровневые нейронные сети" способны дать решение этой ... подробнее

Станислав Лем. Ономастическая киберомахия 2

2000/44чтиво :: Станислав Лем
Станислав Лем. Ономастическая киберомахия Окончание. Начало в КГ №43/2000 Понятно, что чем больше появляется вооружений с их средствами контроля, чем больше милитаристов, а также чем больше всевозможных производственных, банковских, биржевых институтов будет в значительной мере зависеть от компьютерной памяти, и при этом сетевые соединения будут подвергаться глобализации, тем самым все большая часть всемирных информационных ресурсов будет ... подробнее

Станислав Лем. Ономастическая киберомахия

2000/43чтиво :: Станислав Лем
Станислав Лем. Ономастическая киберомахия В последнее время разгорелись споры о необходимости, якобы во имя суверенитета, полонизации (скорее, ополячивания) названий из области информатики, компьютерологии, прикладной кибернетики и их, в основном, англоязычного словообразования. Впрочем, споры о реполонизации (новоополячивании) охватывают различные области во главе с торговлей и производством: речь идет о том, чтобы ни у соотечественника, ни ... подробнее

Станислав Лем. Инфотерроризм

2000/41чтиво :: Станислав Лем
Станислав Лем. Инфотерроризм В последнем номере журнала Foreign Affairs за прошлый год появилась статья Уолтера Лаквера (Walter Laquer) "Терроризм постмодерна". Автор предварил представление этого новейшего вида терроризма кратким перечислением его исторических разновидностей. Например, он писал об аcсесcинах [1], чьей задачей было уничтожение крестоносцев. У нас в Польше во времена восстаний (XIX века) были "стилетники". Мне здесь не важна ... подробнее

Последнее путешествие Ийона Тихого

2000/40чтиво :: Станислав Лем
Станислав Лем. Последнее путешествие Ийона Тихого Окончание. Начало в КГ № 38 , 39 /2000 Поблагодарив моего собеседника за посвящение в тайны новой действительности, реальной и виртуальной, я направился прямо в антикварный магазин, в котором приобрел полный комплект рыцарских доспехов XVI века и уже в доспехах пошел в отель. Моему виду никто там особенно не удивился. Я рассудил так: как известно, фантоматизация осуществляется ... подробнее

Станислав Лем. Последнее путешествие Ийона Тихого продолжение

2000/39чтиво :: Станислав Лем
Станислав Лем. Последнее путешествие Ийона Тихого Продолжение. Начало в КГ №38/2000 Поглядывая на установленный в углу скелет молодого атлантозавра, я спросил, что, собственно, происходит или, точнее, что произошло за время моего отсутствия. - Очень много разных изменений, - заметил он. - Не знаю, с чего начать. Может быть, вы мне поможете, рассказав о том, что вас особенно удивило? - А я знаю? Почему мужчины одеваются так, как ... подробнее

Станислав Лем. Последнее путешествие Ийона Тихого

2000/38чтиво :: Станислав Лем
Станислав Лем. Последнее путешествие Ийона Тихого Почти шесть лет я не был на Земле, путешествуя от планеты к планете в густонаселенном созвездии Кассиопея. Возвращение было ужасно долгим, поэтому я переписывал набело массу записок и анкет, собранных во время пребывания на неизвестных до тех пор планетах. После приземления на Центральном Евроазиатском Космодроме я незамедлительно направился к своему издателю, рассчитывая на расширение моего ... подробнее

Фантоматика Станислава Лема — 2

2000/38чтиво :: Станислав Лем
Фантоматика Станислава Лема - 2 Большое место в художественном и философско-публицистическом творчестве Станислава Лема занимает освещение вопросов создания и применения систем виртуальной реальности (по Лему - "фантоматики"), основоположником которой он является. По этой теме в КГ N№3/2000 была опубликована обзорная статья "Фантоматика (виртуальная реальность) Станислава Лема", а в последующих номерах - его эссе "Размышления над сетью", ... подробнее

Станислав Лем. Роботы

2000/37чтиво :: Станислав Лем
Станислав Лем. Роботы Проблемы роботов [1] можно рассматривать в трех направлениях в соответствии с вопросами: можно ли будет их конструировать, и если да, то ради каких целей это будет осуществляться, а также какие сходства и различия они будут демонстрировать по сравнению с человеком. Присутствие в фантастике этой темы равно положительному ответу на первый вопрос; что касается двух остальных, то ответы, получаемые из литературы, ... подробнее

Станислав Лем. Роботехника

2000/36чтиво :: Станислав Лем
Станислав Лем. Роботехника Мы живем в эпоху всеобщей специализации. Здесь мне хотелось бы ограничиться отдельной темой развития электроники. Сначала признаюсь, что я никогда не предвидел распространяющейся моды на мертвые, но подвижные и даже наделенные голосом существа, которые с каждым разом становятся все более распространенными заменителями домашних животных. Они имеют различные встроенные датчики, могут передвигаться, и единственной ... подробнее

Станислав Лем. Генетические алгоритмы

2000/35чтиво :: Станислав Лем
Станислав Лем. Генетические алгоритмы Существует ряд проблем, которые практически при помощи обычного компьютера, хотя бы даже и наибольшей вычислительной мощности, решить невозможно. К простейшим, таким, с которых обычно начинается и для сравнения объясняется суть применения генетических алгоритмов, относится так называемая проблема путешествующего коммивояжера, который должен поочередно посетить определенное количество городов, причем ... подробнее

Станислав Лем. На пороге квантехнологии

2000/35чтиво :: Станислав Лем
Станислав Лем. На пороге квантехнологии Пять лет назад в Германии по инициативе федерального министерства издана брошюра под названием "Технологии ХХI столетия". Эксперты обрисовали в ней следующие направления будущей деятельности человека в области технологии. Нанотехнология - архитектура на молекулярно-атомном уровне, позволяющая выработать функциональные соединения и элементы необычно малых размеров. Сенсорная техника - ... подробнее

Станислав Лем. Борьба в сети

2000/34чтиво :: Станислав Лем
Станислав Лем. Борьба в сети В то время, когда Билл Гейтс обдумывал планы по использованию кабельного телевидения для овладения Интернетом, на информационном рынке появился соперник в лице группы крупных консорциумов, которые то, что Гейтс хотел предложить пользователям сети, предлагают еще быстрее и дешевле. Гейтс планировал соединить телевизионную технологию с сетевой: дело в том, что около 40% американских семей имеют компьютеры (типа ... подробнее

Станислав Лем. Книги, которые не напишу

2000/33чтиво :: Станислав Лем
Станислав Лем. Книги, которые не напишу I. "Светлое будущее, или Выкрасить и выбросить". Речь идет о реализации таких проектов, которые объединенное человечество для всеобщего блага могло бы претворить в действительность. Но так как, однако, о каком-либо объединении разбитого на нации, de facto ненавидящие друг друга по признакам веры, традиций, цвета кожи и т.д., нет и разговора, поэтому эти проекты останутся лишь на бумаге. Как, например, ... подробнее

"Мгновение" Станислава Лема

2000/33чтиво :: Станислав Лем
"Мгновение" Станислава Лема "Мгновение" — так называется новая книга Станислава Лема: "stanislaw lem. okamgnienie. — krakow, wydawnictwo literackie, 2000, 161 s.". Или по-белорусски, очень точно, буквально: "Вокамгненне". Вот что говорил сам Станислав Лем о ее названии (фрагмент интервью польскому еженедельнику "wprost", номер от 27.02.2000 г.): "Книга возникла забавным образом. На глаза мне попались так называемые "земные геологические ... подробнее

Станислав Лем. Информационноеперепутье

2000/32чтиво :: Станислав Лем
Станислав Лем. Информационное перепутье То, о чем я намерен кратко рассказать, является критическим конспектом статьи исследователя, работающего во французском "Centre National de Recherche Scientifique" (CNRS), Филипа Бретона (Filip Breton), помещенной в одном из последних номеров 1996 года научно-популярного ежемесячника "Science et Vie" и озаглавленной "Коммуникация между Добром и Злом". Этот ученый указывает, прежде всего, чисто ... подробнее

Станислав Лем. Что мне удалосьпредсказать

2000/31чтиво :: Станислав Лем
Станислав Лем. Что мне удалось предсказать Наверное, уже пора подвести итоги тому, что я смог сделать не в области якобы научного вымысла, а, главным образом, в сфере познавательно-прогностической. Точность предсказания, однако, не дает пропуска на Парнас. И в эстетически плохой упаковке может находиться твердое ядро будущей инновации, которая изменит мир. Поэтому я только скажу несколько слов о том, что мне удалось предсказать. Я вел ... подробнее

Закон Доньды Станислава Лема. Окончание

2000/30чтиво :: Станислав Лем
"Закон Доньды" Станислава Лема Окончание. Начало в "КГ" № 29 "То, что может сделать малый компьютер, имея большую программу, может также сделать большой компьютер с программой малой; отсюда логический вывод, что бесконечно большая программа может выполняться сама, т.е. без какого-либо компьютера". Продолжение 4 - Size Does Matter - Размер имеет значение. В ноябре 1998 года в Институте современных средств коммуникации (г. Франкфурт, ... подробнее

Закон Доньды Станислава Лема

2000/29чтиво :: Станислав Лем
"Закон Доньды" Станислава Лема Во времена, "когда компьютеры были большими" (IBM-подобные ЭВМ ЕС1060 и ЕС1061, выпускавшиеся в Минске в конце 1970-х - начале 1980-х годов, производительностью 1-2 миллиона операций в секунду с объемом оперативной памяти в 8-16 Мбайт, стандартной конфигурации с внешней дисковой памятью до 1000 Мбайт и различными "экзотическими" сейчас внешними устройствами типа ввода-вывода на печатающую машинку, перфокарты, ... подробнее

Станислав Лем. Перехват власти

2000/28чтиво :: Станислав Лем
Станислав Лем. Перехват власти Сегодня мы переживаем начавшееся несколько лет тому назад потрясающее явление, которое Томас Кун (Thomas Kuhn) называл изменением парадигмы в науке, но которое еще до него поляк Людвик Флек (Ludwik Fleck) описывал как "укрепление познавательных нововведений в их обращении между экспертами" (ни концепция Куна, ни новаторская мысль Флека не дают выразительного описания того, что происходит, когда изменение ... подробнее

Станислав Лем. Игры в Интернете

2000/28чтиво :: Станислав Лем
Станислав Лем. Игры в Интернете Игры в Интернете уже давно стали модными. Такая игра, в принципе, сводится к выбору одной из многих уже существующих рамочных схем-прототипов; игроки, которых может быть много (но не слишком), могут выбирать для себя или выдумывать "характеры", фигурирующие в сюжете, который разыгрывается на экранах персональных мониторов. Сама сеть (Интернет) просто является системой связи "всех игроков со всеми", но в ... подробнее

Станислав Лем. Информационные встряски

2000/25чтиво :: Станислав Лем
К ак уже известно всем читателям газет в мире, федеральное правительство США вместе с толпой прокуроров, представляющих отдельные штаты, начало процесс против Microsoft, тем самым против Билла Гейтса, обвиняемого в противоречащих законодательству США попытках монополизации сетевого рынка, а точнее, в вытеснении с этого рынка интернетовских просмотровых программ (браузеров) других фирм. Так как обе стороны этого противостояния задействовали ... подробнее

Станислав Лем. Заклятие превидизма

2000/24чтиво :: Станислав Лем
Я давно уже заметил, что степень точности выдумок в беллетристике может быть существенно независимой от точности предвидения вообще. Иначе говоря, удачные предсказания могут прятаться в неудачных с литературной точки зрения произведениях (et vice versa [1] ). Можно легко привести пару конкретных примеров. В "красной утопии", каковой было написанное мной "Магелланово облако", и которое я, кстати, не разрешаю переиздавать ни в Польше, ни ... подробнее

Станислав Лем. Emotional Quotient

2000/23чтиво :: Станислав Лем
Роботы, обычно появляющиеся в фильмах science fiction, способны по-настоящему говорить (разговаривать), но, как правило, голос их не такой, как наш (человеческий), аффектно модулируемый. Чаще всего они говорят "деревянным голосом", за исключением "андроидов", т.е. очень человекоподобных "псевдороботов", как мистер Спок в сериале "Star treк". Эти безаффектно высказываемые слова не представляют, вопреки мнению некоторых, режиссерского ... подробнее

Станислав Лем. Душа из машины

2000/22чтиво :: Станислав Лем
Я уже много раз утверждал, что из становящейся сегодня глобальной сети связи вместе с ее узлами-компьютерами никогда ни одна искра Божия, как след разумного, понимающего сознания, не появится, но тут мне приходит на ум концепция, достаточно еретическая относительно взглядов сегодняшнего дня, что (как мне, по крайней мере, кажется) стоит ею заняться. Но надо начать "от печки". Мы имеем все улучшающиеся результаты исследований деятельности ... подробнее

Станислав Лем. Душа в машине

2000/21чтиво :: Станислав Лем
Понятием "душа в машине" - the ghost in the machine - некоторые психологи (английские) закрепляют убеждение в том, что человек якобы является существом "двойственным", т.е. состоящим из "материи" и "души". Сознание не является технологической проблемой, потому что конструктора не интересует, чувствует ли машина, а только интересует, действует ли она. Таким образом "технология сознания", как бы это сказать, может появиться только мимоходом, ... подробнее

Станислав Лем об экранизации романа "Солярис"

2000/16чтиво :: Станислав Лем
К ак известно, Станислав Лем не очень лестно отзывается о вышедшем на экраны в 1972 г. фильме "Солярис" режиссера Андрея Тарковского. Из книги "S.Beres'. Rozmowy ze Stanislawem Lemem" (Krakow, WL, 1987, s.133-135): "К этой экранизации я имею очень принципиальные претензии. Во-первых, мне бы хотелось увидеть планету Солярис, но, к сожалению, режиссер лишил меня этой возможности, так как снял камерный фильм. А во-вторых (и это я сказал ... подробнее

Станислав Лем. Digitalitis

2000/16чтиво :: Станислав Лем
Очень кратко, но с определенной долей сарказма, можно утверждать, что в настоящее время СВЯЗЬ есть все, а РАЗУМ - ничто. Различные специалисты по сетям упражняются в вычислении количества битов и скорости их передачи в мировом масштабе. Как это обычно бывает с крупными технологическими инновациями, вначале все выглядит солнечно, а затем на этом солнце появляются пятна. Признаюсь, что под давлением тенденций и обстоятельств, оказавшихся ... подробнее

Станислав Лем. Интернет и медицина

2000/13чтиво :: Станислав Лем
Примерно сто лет тому назад в странах, идущих сегодня во главе современного мира, точнее - во главе мещанского благополучия, профессия врача сочетала в одном лице докторов всех врачебных наук о человеке. Разделение на специальности только начиналось. Одним из первых было разделение на терапевтов ножа (хирургов) и терапевтов, избегающих его. Постепенно появлялись такие специальности, как акушерство, психиатрия, педиатрия, неврология, а за ... подробнее

Станислав Лем. Прогрессия зла

2000/08чтиво :: Станислав Лем
Я специально использовал такое общее название для этого текста, потому что ЗЛО неотвратимо распространилось: здесь я думаю прежде всего о зле как о действии, наносящем вред в обширной области технологий. Все, что делают люди другим людям "неинструментально", я пропущу, т.к. это заслуживает особого разговора, который, в общем-то, тоже здесь присутствует. Зло, о котором я хочу поговорить, является, некоторым образом, обратной стороной ... подробнее

Станислав Лем. Питавал XXI века

2000/06чтиво :: Станислав Лем
Питавал 2044 г. EURONET рекомендует своим абонентам получить новогодний Питавал [1] и настоящим сообщает его краткое содержание (получать без доплаты через суборбитальные ретрансляторы N№N№4, 6, 19 и 22). 1. VIRTUALIA JURIDICA. Фиксируется падение на 74% достоверности АЛИБИ подозреваемых в преступлении, так как диссоциаторы обеспечивают их присутствие в разных местах в одно и то же время. Фиксируется также возрастание на 82% психоза с ... подробнее

Станислав Лем. Проблемы с фантоматикой

2000/05чтиво :: Станислав Лем
В последнее время американские журналисты, по крайней мере наиболее впечатлительные, начали с некоторым отвращением писать о новом виде рекламы, появление которого можно наблюдать на их телевидении. Можно, например, увидеть Фреда Астора (Fred Astaire), танцующего с новейшей моделью пылесоса, или Джона Уэйна (John Wayne), пробующего новейший сорт пива. И то, и другое удивительно тем, что оба персонажа уже не живут и что по заказу ... подробнее

Станислав Лем. Размышления над сетью

2000/04чтиво :: Станислав Лем
В свое время я позволил экспериментировать над собой, попробовав псилоцибин, препарат, являющийся вытяжкой из грибка psylocybe, который действует подобно издавна известному мескалину, но более слабо. По воспоминаниям Станислава Игнацы Виткевича [1] известно из первых рук, как действует мескалин: вызывает сильные галлюцинации и, кроме того, очень неприятные соматические последствия (телесные, кишечные и т.п.). Но при употреблении в ... подробнее

Фантоматика (виртуальная реальность) Станислава Лема

2000/03чтиво :: Станислав Лем
В 1999 году в "Компьютерной газете", начиная с N№26, было напечатано 10 переводов эссе фантаста-философа-футуролога Станислава Лема по тематике информационных технологий, которые первоначально были опубликованы на польском языке в журнале "PC Magazine po polsku", а впоследствии изданы в книгах "Тайна китайской комнаты" (1996 г.) и "Мегабитовая бомба" (1999 г.). Написанные всемирно известным пиСатеЛЕМ в 1993-1998 гг., эссе не теряют своей ... подробнее

Станислав Лем. Вирусы машин, животных и людей

1999/51чтиво :: Станислав Лем
"Вирус" дословно означает "яд". Предшественницей вирусной эпидемии, угрожающей компьютерам, была запрограммированная в 1984 году A.K.Dewndey игра "Core Wars". Возможность получения ее фатального потомства заметили уже только пользователи игры. Помню, как впервые в журнале "New Yorker" я читал о "Computer Crime": в то время о компьютерных вирусах еще не было и речи. Вирусы грубо можно разделить на три класса: I. Программы, которые "заражают" ... подробнее

Станислав Лем. Риск Интернета

1999/49чтиво :: Станислав Лем
В интервью еженедельнику "Der Spiegel" по вопросу антиматерии (сразу же после ее синтеза) я сказал, что антиматерии опасаюсь меньше, чем Интернета. Мне это показалось очевидным, так как вероятность натолкнуться на биологически вредное количество антиматерии практически равно нулю. Невозможно, однако, признать такую электронную сеть, которую представляет собой Интернет в теперешней фазе младенчества, также нейтральной технологией. Дело в том, ... подробнее

Станислав Лем. Компьютерная опека

1999/48чтиво :: Станислав Лем
Прежде чем подойти к предмету, которому собираюсь посвятить это эссе, скажу, оглядываясь назад, что не однажды удавалось мне, в том числе и в произведениях "фантастической" science fiction, предвидеть будущие изобретения и открытия и их будущее влияние на земную цивилизацию. Это мне, конечно, удавалось, хотя на примере "этикосферы" покажу, как будучи правым, я ошибался, и потому был похож на стрелка, который попадает, но не очень метко - не в ... подробнее

Станислав Лем. Беды от избытка

1999/45чтиво :: Станислав Лем
В давние добрые времена двигающиеся и неподвижные устройства, такие, как локомотивы, автомобили, швейные машины или холодильники, были сконструированы так просто, что средних способностей мастер мог их, в случае необходимости, обслужить и даже отремонтировать. Сейчас, когда миром овладела компьютерная мания, даже обычная тяга, соединяющая педаль газа с дроссельной заслонкой карбюратора, заменена компьютерной связью. (c) Компьютерная ... подробнее

Станислав Лем. Искусственный разум?

1999/41чтиво :: Станислав Лем
В одной из партий, которую сыграл Каспаров с компьютером Deep Blue, компьютер, вопреки ожиданиям партнера-человека, легкую для взятия фигуру не тронул, и это привело через достаточно большое количество ходов к победе машины. Каспаров говорил о том, что он почувствовал, по крайней мере ему так показалось, что он почувствовал, в действиях машины интеллект: затаившийся замысел в сделанном стратегическом ходе. (c) Компьютерная газета ... подробнее

Станислав Лем. Фальшивое божество технологии

1999/33чтиво :: Станислав Лем
В разговоре с приятелем, который был большим поклонником новой культуры и ее воплощением в Интернете, он через некоторое время выяснил, что, в частности, электронная почта (e-mail) имеет и свою темную сторону. Например, возвращаясь из путешествия или отпуска, находишь на своем сервере массу писем. Сам прием этой массы, предоставляющий достаточно много работы и вызывающий немало проблем в межчеловеческих отношениях, превращает не очень ... подробнее

Станислав Лем. Дорога без возврата

1999/32чтиво :: Станислав Лем
Я долго сопротивлялся собственной компьютеризации. Когда появился компьютер, то нужно уже было оснастить его печатающим устройством. Компьютер потребовал установки модема. Факс появился рядом, как-то по необходимости и мимоходом. Это, собственно, и есть дорога, с которой нет возврата. Начало невинно и приносит с собой новые удобства. Продолжение не является входом в ад, но если ад существует, то он наверняка компьютеризован. Новый компьютер ... подробнее

Станислав Лем. Artificial servility - язык моделирования виртуальной реальности

1999/28чтиво :: Станислав Лем
Что это такое - artificial servility? Такого словосочетания не было, пока я здесь его не создал. Это, в литературном переводе, "искусственное рабство", а касается всего, что могут в настоящее время широко распространяющиеся во всем мире электронные устройства для преобразования, перемещения, хранения и last but not least [последнее, но не менее важное - здесь и далее в квадратных скобках примечания переводчика] отображения информации. Почему ... подробнее

Станислав Лем. Мегабитовая бомба

1999/26чтиво :: Станислав Лем
Название этого завершающего книгу раздела, взятое из изданной в 1964 году "Суммы технологии", прошествие времени несколько расширило по тематике. В то время я прежде всего имел в виду рост общедоступных суммированных данных науки, в первую очередь ее точных направлений, а именно: физики, астрофизики, биологии, геологии, антропологии и так далее. Уже только само возникновение, достаточно спонтанное и, наверное, необратимое, что первоначально ... подробнее

©1997-2021 Компьютерная газета