Электронные книги PocketBook Pro 603 и Pro 903
В 2011 году PocketBook выпустила две новые электронные книжки: Pro 603 и Pro 903. Казалось бы, хороших моделей у нее хватало и так. Но к качественному экрану и продуманному интерфейсу разработчики решили добавить что-нибудь новенькое, этим "чем-то" стали сенсорное управление и 3G. Что получилось из этого эксперимента, мы проверим в ходе тестирования новых книжек.
По сути, PocketBook Pro 603 и 903 – это старшие "братья" удачной карманной читалки PocketBook Pro 602, о которой мы уже писали, и более основательного ридера журнального формата PocketBook Pro 902.
Все достоинства старых моделей сохранились, но к ним сверху добавилась возможность в любой момент и в любом месте загрузить книжки из Интернета, а управление стало еще легче. Возможность заходить в сеть через 3G-сеть мобильного оператора сделала устройства гораздо более современными, удобными и практичными. Правда, и цена книжек при этом выросла, долларов на 50.
Технические характеристики
Для начала уточним, какой начинкой наполнил производитель корпуса симпатичных новых ридеров. Похоже, отличий от 602-й и 902 модели тут не так уж и много.
Как видно из спецификации, в ридерах используется все тот же старый добрый VizPlex-экран третьего поколения, который довольно приятен для глаз. И это замечательно. Только вот к нему добавились в нагрузку сенсорная подложка и управление стилусом. Процессор, память, связь с внешним миром, батарея, поддержка различных форматов – это все и раньше тут было на славу, в самый раз для комфортной работы с книжкой, так что убирать ничего не стали, менять тоже. Появился сверху еще один слот (для SIM-карты), а также модуль 3G.
Конструкция
Что касается комплектации, то в каждый набор входят сам ридер, стилус, micro USB-кабель, чехол, инструкция на 26 языках и гарантия. Набор довольно аскетичный, но заслуживает похвалы то, что в нем есть чехол. Сами устройства выполнены в стиле PocketBook и смотрятся красиво – этакие изящные серебристые пластинки. Корпус у книжек добротный, из приятного на ощупь пластика, на люфты и прогибания нет и намека. Обводы плавные, острых углов нет, толщина, как у полуобщей тетрадки. В общем, не только смотрится красиво, но и практично в использовании.
Отличаются ридеры между собой, прежде всего, размером. PocketBook Pro 603 – это небольшая легкая карманная книжка, которую удобно постоянно носить с собой. А вот Pro 903 – тонкий "журнал", который приятно читать утром, сидя с чашечкой кофе за столом или комфортно устроившись в домашнем кресле.
На лицевой панели главное место занимает экран. Это матовый дисплей, который, на первый взгляд, напоминает страницу обыкновенной бумажной книги хорошего качества. Фон мягкого белого цвета, буквы черно-серые. На дисплее хорошо смотрится не только текст, но и картинки. Очень хочется отдельно отметить тот факт, что экран этих читалок на солнце совсем не слепнет– все так же удобно, как и в том случае, когда имеешь дело с обычной книгой. Ни один смартфон, планшет или ноутбук не может похвастаться этим.
Дисплей окружен довольно широкими бортиками, которые позволяют без напряжения держать книжку в руке. На правой стороне на бортиках находятся кнопки "Вперед-назад" и "Дом/чтение". На нижнем бортике размещены джойстик управления, клавиша "OK/Menu" и кнопка возврата. Клавиши расположены так, что пролистывать страницы во время чтения удобно. Стоит заметить, что у большого ридера Pro 903 есть дополнительные "качельки" +/- для громкости и масштабирования. Перевернув ридер, мы обнаружим, что задняя крышка съемная. Под ней традиционно спрятана батарея, а в этих моделях – еще и слот для SIM-карты, который понадобится, чтобы подключить Интернет через 3G.
Первый осмотр ридеров подтвердил, что новые читалки Pro 603 и Pro 903 унаследовали хорошее качество и эргономику других устройств PocketBook. Выглядят они вполне презентабельно, такую книжку достать из сумки в приличном обществе не стыдно.
Навигация, программное обеспечение
Как ни крути, а самое главное в читалках PocketBook – это две вещи: хорошие экраны и удобный, понятный, функциональный интерфейс (по сути, прошивка). О дисплее мы уже немного поговорили - он на уровне, теперь пройдемся по программному обеспечению.
После включения книжка приходит в рабочее состояние секунд через 15-20. Скорости, с которой работает устройство, вполне хватает для чтения. Сначала на экране возникает картинка с логотипом, а потом – стандартный фирменный интерфейс для работы, который мы уже описывали. Экран разделен на несколько частей. Сверху, в шапке, находятся последние книги, которые открывал пользователь, слева – меню, справа – виджеты. Кстати, язык интерфейса можно выбирать самому, среди прочих нашелся даже белорусский вариант.
Меню предлагает пользователю 9 разделов: библиотеку, заметки, регистрацию, фото, словари, приложения, музыку, поиск, настройки. В большом ридере можно добавить еще что-нибудь на свой вкус. Конечно же, главный раздел – это библиотека. Тут находятся все книги, записанные на внутреннюю или внешнюю память. Пополнять запасы можно самыми разными путями, какой удобнее: через проводное или Bluetоoth-подключение к компьютеру, записывая литературу на SD-карточку, либо подключившись к Интернету с помощью Wi-Fi, 3G.
На "книжной полке" сразу видны не только названия файлов, но и обложки книг, дополнительная информация. Ридер сам раскладывает литературу по жанрам или по форматам, что очень удобно, когда ищешь, что почитать. Кроме того, есть поиск по папкам. Если ничего подходящего не найдется, то разработчики встроили прямо в библиотеку быстрый доступ к онлайн-магазину книг Bookland. Стоит особо подчеркнуть, что PocketBook Pro 603 и 903, как и их предшественники, поддерживают практически все форматы, в которых только могут оказаться книги (txt, fb2, djvu, doc, rtf, mobi, pdf) – пользователь вряд ли столкнется с тем, что какая-то книга не читается и надо ее переконвертировать. При чтении можно масштабировать текст, а в таких форматах, как fb2 – выбирать шрифты, устанавливать поля, интервалы. В общем, сделать все максимально удобным для себя. Это тоже довольно важное преимущество, которым могут похвастаться далеко не все ридеры.
Пробежимся по меню дальше. Тут есть богатый раздел словарей, в наличии простенький, но удобный плеер для музыки и аудиокниг, который может работать с форматом mp3, раздел фото позволяет просматривать разные изображения (jpeg, bmp, png, tiff), на вкладке с приложениями доступны разные незамысловатые игрушки и веб-браузер для скачивания книжек из Интернета. В наличии также раздел "Настройки" – тут находится все, что нужно для того, чтобы полностью приспособить книгу под себя. Если все нравится и так, то можно сюда даже не заходить.
В работе
Оба ридера оказались приятными устройствами; пока "жили" в нашей лаборатории, они использовались очень активно, а "набортная" библиотека изрядно пополнилась. Экран очень хорош, с ним через несколько минут забываешь, что держишь в руках электронное устройство, а не обычную книгу. Читать с него можно часами и даже целыми днями – глаза нисколько не устают. Понравилось также то, что с этими книжками почти не приходится волноваться о "батарейке" – питания хватает надолго, даже если каждый день читаешь помногу, можно не вспоминать о подзарядке в течение пары недель. В использовании обе читалки совершенно не доставляют хлопот – сплошные приятные впечатления. Но у каждой есть свои особенности. Маленький ридер PoсketBook 603 Pro оказался более хорош для чтения художественных книг на досуге. Его можно носить с собой, формат удобен для чтения, рука от веса не устает. Большой ридер PoсketBook 903 Pro лучше походит для дома и офиса, журналов, больших книг с иллюстрациями и учебников со схемами.
Выводы
PocketBook Pro 603 и PocketBook Pro 903 – хорошие электронные книги, и с этим не поспоришь. Приобретая их, пользователь вряд ли будет разочарован. PocketBook 603 более универсальная, компактная, карманная и стоит чуть дешевле. А PocketBook 903 больше, тяжелее и заметно дороже, но зато позволяет с большим удобством читать крупноформатные издания. Но цена у обоих устройств менее демократичная, чем у младших моделей 602 и 902. Стоит ли оно того? Если подумать, хорошая электронная книга – это устройство, которое покупается не на один месяц, а на несколько лет вперед. Конечно, 3G стремительно входит в нашу жизнь и занимает в ней все более и более прочное место – это штука полезная. Но если каждый доллар на счету, а хорошую читалку все же хочется, вполне можно утешить себя моделями 602 и 902 – они будут для чтения ничем не хуже и проиграют только в плане удобства поиска книг по первому желанию.
Плюсы:
. качественный и очень удобный экран на базе электронных чернил (Vizpleх третьего поколения);
. удобный интерфейс, поддержка всех самых популярных форматов книг, русификация;
. хорошее время автономной работы;
. множество интерфейсов для связи с внешним миром (Wi-Fi, Bluetooth, mini USB, micro SD);
. наличие 3G-модуля;
. аудиоплеер, словари, чтение голосом и т.д.
Минусы:
. не самый удобный интернет-браузер.
Марина Камаева
По сути, PocketBook Pro 603 и 903 – это старшие "братья" удачной карманной читалки PocketBook Pro 602, о которой мы уже писали, и более основательного ридера журнального формата PocketBook Pro 902.
Все достоинства старых моделей сохранились, но к ним сверху добавилась возможность в любой момент и в любом месте загрузить книжки из Интернета, а управление стало еще легче. Возможность заходить в сеть через 3G-сеть мобильного оператора сделала устройства гораздо более современными, удобными и практичными. Правда, и цена книжек при этом выросла, долларов на 50.
Технические характеристики
Для начала уточним, какой начинкой наполнил производитель корпуса симпатичных новых ридеров. Похоже, отличий от 602-й и 902 модели тут не так уж и много.
PocketBook Pro 603 | PocketBook Pro 903 | |
Дисплей | 6", E-Ink Vizpleх третьего поколения, индуктивный сенсорный экран по технологии Wacom и управление стилусом, 800х600 точек, 16 градаций серого для изображений, 4 для текста | 9.7", E-Ink Vizpleх третьего поколения, индуктивный сенсорный экран по технологии Wacom и управление стилусом, 1200x824 точки, 16 градаций серого для изображений, 4 для текста |
Процессор | Samsung 533 МГц | Samsung 533 МГц |
Оперативная память | 256 MB | 256 MB |
Встроенная память | 2 GB | 2 GB |
Операционная система | Linux с фирменным программным обеспечением | Linux с фирменным программным обеспечением |
Порты | Micro USB | Micro USB |
Слоты для карты памяти | Micro SD | Micro SD |
Аудиовыход | 3.5 мм | 3.5 мм |
Акселерометр (автоповорот экрана) | + | + |
Wi-Fi | + | + |
Bluetooth | + | + |
3G | + | + |
Аккумулятор | Li-Polymer, 1530 mAh, 14000 страниц | Li-Polymer, 1530 mAh, 7000 страниц |
Форматы книг | FB2, FB2.ZIP, TXT, PDF, DJVU, RTF, HTML, PRC (mobi), CHM, EPUB, DOC, Docx, TCR | FB2, FB2.ZIP, TXT, PDF, DJVU, RTF, HTML, PRC (mobi), CHM, EPUB, DOC, Docx, TCR |
Форматы мультимедиа | JPEG, BMP, PNG, TIFF, MP3 | JPEG, BMP, PNG, TIFF, MP3 |
Размер | 18.2х13.2х1.1 см | 26.3х19.0х1.1 |
Вес | 280 г | 584 г |
Как видно из спецификации, в ридерах используется все тот же старый добрый VizPlex-экран третьего поколения, который довольно приятен для глаз. И это замечательно. Только вот к нему добавились в нагрузку сенсорная подложка и управление стилусом. Процессор, память, связь с внешним миром, батарея, поддержка различных форматов – это все и раньше тут было на славу, в самый раз для комфортной работы с книжкой, так что убирать ничего не стали, менять тоже. Появился сверху еще один слот (для SIM-карты), а также модуль 3G.
Конструкция
Что касается комплектации, то в каждый набор входят сам ридер, стилус, micro USB-кабель, чехол, инструкция на 26 языках и гарантия. Набор довольно аскетичный, но заслуживает похвалы то, что в нем есть чехол. Сами устройства выполнены в стиле PocketBook и смотрятся красиво – этакие изящные серебристые пластинки. Корпус у книжек добротный, из приятного на ощупь пластика, на люфты и прогибания нет и намека. Обводы плавные, острых углов нет, толщина, как у полуобщей тетрадки. В общем, не только смотрится красиво, но и практично в использовании.
Отличаются ридеры между собой, прежде всего, размером. PocketBook Pro 603 – это небольшая легкая карманная книжка, которую удобно постоянно носить с собой. А вот Pro 903 – тонкий "журнал", который приятно читать утром, сидя с чашечкой кофе за столом или комфортно устроившись в домашнем кресле.
На лицевой панели главное место занимает экран. Это матовый дисплей, который, на первый взгляд, напоминает страницу обыкновенной бумажной книги хорошего качества. Фон мягкого белого цвета, буквы черно-серые. На дисплее хорошо смотрится не только текст, но и картинки. Очень хочется отдельно отметить тот факт, что экран этих читалок на солнце совсем не слепнет– все так же удобно, как и в том случае, когда имеешь дело с обычной книгой. Ни один смартфон, планшет или ноутбук не может похвастаться этим.
Дисплей окружен довольно широкими бортиками, которые позволяют без напряжения держать книжку в руке. На правой стороне на бортиках находятся кнопки "Вперед-назад" и "Дом/чтение". На нижнем бортике размещены джойстик управления, клавиша "OK/Menu" и кнопка возврата. Клавиши расположены так, что пролистывать страницы во время чтения удобно. Стоит заметить, что у большого ридера Pro 903 есть дополнительные "качельки" +/- для громкости и масштабирования. Перевернув ридер, мы обнаружим, что задняя крышка съемная. Под ней традиционно спрятана батарея, а в этих моделях – еще и слот для SIM-карты, который понадобится, чтобы подключить Интернет через 3G.
Первый осмотр ридеров подтвердил, что новые читалки Pro 603 и Pro 903 унаследовали хорошее качество и эргономику других устройств PocketBook. Выглядят они вполне презентабельно, такую книжку достать из сумки в приличном обществе не стыдно.
Навигация, программное обеспечение
Как ни крути, а самое главное в читалках PocketBook – это две вещи: хорошие экраны и удобный, понятный, функциональный интерфейс (по сути, прошивка). О дисплее мы уже немного поговорили - он на уровне, теперь пройдемся по программному обеспечению.
После включения книжка приходит в рабочее состояние секунд через 15-20. Скорости, с которой работает устройство, вполне хватает для чтения. Сначала на экране возникает картинка с логотипом, а потом – стандартный фирменный интерфейс для работы, который мы уже описывали. Экран разделен на несколько частей. Сверху, в шапке, находятся последние книги, которые открывал пользователь, слева – меню, справа – виджеты. Кстати, язык интерфейса можно выбирать самому, среди прочих нашелся даже белорусский вариант.
Меню предлагает пользователю 9 разделов: библиотеку, заметки, регистрацию, фото, словари, приложения, музыку, поиск, настройки. В большом ридере можно добавить еще что-нибудь на свой вкус. Конечно же, главный раздел – это библиотека. Тут находятся все книги, записанные на внутреннюю или внешнюю память. Пополнять запасы можно самыми разными путями, какой удобнее: через проводное или Bluetоoth-подключение к компьютеру, записывая литературу на SD-карточку, либо подключившись к Интернету с помощью Wi-Fi, 3G.
На "книжной полке" сразу видны не только названия файлов, но и обложки книг, дополнительная информация. Ридер сам раскладывает литературу по жанрам или по форматам, что очень удобно, когда ищешь, что почитать. Кроме того, есть поиск по папкам. Если ничего подходящего не найдется, то разработчики встроили прямо в библиотеку быстрый доступ к онлайн-магазину книг Bookland. Стоит особо подчеркнуть, что PocketBook Pro 603 и 903, как и их предшественники, поддерживают практически все форматы, в которых только могут оказаться книги (txt, fb2, djvu, doc, rtf, mobi, pdf) – пользователь вряд ли столкнется с тем, что какая-то книга не читается и надо ее переконвертировать. При чтении можно масштабировать текст, а в таких форматах, как fb2 – выбирать шрифты, устанавливать поля, интервалы. В общем, сделать все максимально удобным для себя. Это тоже довольно важное преимущество, которым могут похвастаться далеко не все ридеры.
Пробежимся по меню дальше. Тут есть богатый раздел словарей, в наличии простенький, но удобный плеер для музыки и аудиокниг, который может работать с форматом mp3, раздел фото позволяет просматривать разные изображения (jpeg, bmp, png, tiff), на вкладке с приложениями доступны разные незамысловатые игрушки и веб-браузер для скачивания книжек из Интернета. В наличии также раздел "Настройки" – тут находится все, что нужно для того, чтобы полностью приспособить книгу под себя. Если все нравится и так, то можно сюда даже не заходить.
В работе
Оба ридера оказались приятными устройствами; пока "жили" в нашей лаборатории, они использовались очень активно, а "набортная" библиотека изрядно пополнилась. Экран очень хорош, с ним через несколько минут забываешь, что держишь в руках электронное устройство, а не обычную книгу. Читать с него можно часами и даже целыми днями – глаза нисколько не устают. Понравилось также то, что с этими книжками почти не приходится волноваться о "батарейке" – питания хватает надолго, даже если каждый день читаешь помногу, можно не вспоминать о подзарядке в течение пары недель. В использовании обе читалки совершенно не доставляют хлопот – сплошные приятные впечатления. Но у каждой есть свои особенности. Маленький ридер PoсketBook 603 Pro оказался более хорош для чтения художественных книг на досуге. Его можно носить с собой, формат удобен для чтения, рука от веса не устает. Большой ридер PoсketBook 903 Pro лучше походит для дома и офиса, журналов, больших книг с иллюстрациями и учебников со схемами.
Выводы
PocketBook Pro 603 и PocketBook Pro 903 – хорошие электронные книги, и с этим не поспоришь. Приобретая их, пользователь вряд ли будет разочарован. PocketBook 603 более универсальная, компактная, карманная и стоит чуть дешевле. А PocketBook 903 больше, тяжелее и заметно дороже, но зато позволяет с большим удобством читать крупноформатные издания. Но цена у обоих устройств менее демократичная, чем у младших моделей 602 и 902. Стоит ли оно того? Если подумать, хорошая электронная книга – это устройство, которое покупается не на один месяц, а на несколько лет вперед. Конечно, 3G стремительно входит в нашу жизнь и занимает в ней все более и более прочное место – это штука полезная. Но если каждый доллар на счету, а хорошую читалку все же хочется, вполне можно утешить себя моделями 602 и 902 – они будут для чтения ничем не хуже и проиграют только в плане удобства поиска книг по первому желанию.
Плюсы:
. качественный и очень удобный экран на базе электронных чернил (Vizpleх третьего поколения);
. удобный интерфейс, поддержка всех самых популярных форматов книг, русификация;
. хорошее время автономной работы;
. множество интерфейсов для связи с внешним миром (Wi-Fi, Bluetooth, mini USB, micro SD);
. наличие 3G-модуля;
. аудиоплеер, словари, чтение голосом и т.д.
Минусы:
. не самый удобный интернет-браузер.
Марина Камаева
Компьютерная газета. Статья была опубликована в номере 45 за 2011 год в рубрике hard