MultiTranse

Сайт: www.tialsoft.ru
Размер: 1,5 Мб
Распространение: демо-версия
Интерфейс: русский

MultiTranse неудобен лишь тем, что для перевода текстов этому электронному толмачу в обязательном порядке требуется интернет-соединение. Дело в том, что программа использует для перевода базы данных специализированных бесплатных интернет-ресурсов. Кстати, объем переводимого текста ограничен — не более 6000 знаков за раз. Так что мгновенно перевести с помощью MultiTranse какую-нибудь большую книгу вряд ли получится. Следует также иметь в виду, что данный толмач за здорово живешь не распространяется — период действия демо-версии ограничен 20 днями, по прошествии коих программу придется покупать.

Но вот чего у MultiTranse не отнять — так это удобного интерфейса. Пользоваться программой очень легко: в верхнем из двух больших окошек набираем текст (или же вставляем его через меню программы — но учтите, что MultiTranse работает только с файлами в формате txt), а затем выбираем языковую пару, кликая по двум из 26 флажков, которые выстроились в две шеренги аккурат над окошками для текста (верхний ряд — язык, с которого переводим, нижний — язык, на который переводим). Все, остается только кликнуть по кнопке "Начать перевод", и, если вы подключены к сети, результаты появятся в нижнем окошке через пару секунд. MultiTranse знает 13 языков. Переведенный текст впоследствии можно распечатать, отправить по электронной почте или просто скопировать — под все эти операции в меню программы отведены отдельные кнопки. В MultiTranse предусмотрена и еще одна полезная функция — благодаря ей можно выбирать шрифт для переводимого текста прямо в окне программы.

AlexS